a pie quieto
flat-footed · flatfooted · leaden-footed
quieta oor Engels
quieta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
still
en
not moving
Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente.
Mary stood as still as a statue when she saw the snake.
feminine form of quieto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dije que se quedara quieto.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba decidido a que, si tan sólo escuchaba la voz de su padre por el intercomunicador, podría permanecer quieto sin sedantes.
Think of your dad, what would he say?LDS LDS
Quinn estaba tan quieto como yo mientras esperamos.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Quietos.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los niños se quedan quietos un instante.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Helen subida en su taburete al extremo de la mesa, muy quieta y con los ojos bajos.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # #or# # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Quieto, imbécil.
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos quietos, señores.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quietos, dejadle decir lo que quiera.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quédate quieto, ¿quieres?
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenía más miedo del dolor que de los guerrilleros, y me quedé quieto.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
Permaneció acostada y quieta, sin sobreactuar, y dejó que las lágrimas desbordaran sus ojos y corrieran por su rostro.
We always haveLiterature Literature
Dallas, quédate quieto un momento
I could fix it for youopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Lola, estate quieta, coño!
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedé quieto sin saber qué hacer.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
Y que será dentro de pocos segundos si no mantiene usted quieta su mano derecha.
I honestly never thoughtabout itLiterature Literature
-Y se cerraría el caso, y todos los habitantes de Arroyo Quieto podrían regresar a sus actividades acostumbradas.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Desearía que pudieramos quedarnos aquí quietos
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miky, quieto.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego sacude la cabeza una, dos veces, como si le estuviera dando la corriente, y se queda quieto.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Quieto.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quieto, cosmonauta!
The two of you... can never be togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Al final, se había levantado, como si no pudiera soportar estar quieta.
aint you ever seen a gun before wheres the girlLiterature Literature
¡ Quieto!
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judith se quedó quieta por unos momentos, observando y escuchando con atención.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.