quitar el polvo a
dust · dust off
quita el polvo oor Engels
quita el polvo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dust
Tom quitó el polvo de la lámpara vieja.
Tom dusted off the old lamp.
dusts
Tom quitó el polvo de la lámpara vieja.
Tom dusted off the old lamp.
you dust
Si quita el polvo primero, quizás tenga que hacerlo otra vez.
If you dust first, you may have to do it over again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jonás le quitó el polvo con la mano.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
”Le quité el polvo que tenía y comencé domingo tras domingo a enseñar.
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
Tom quitó el polvo de la lámpara vieja.
As you can plainly see, it was bloody awful!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Einar quita el polvo del asiento de la silla vacía—.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Se desplazó al siguiente cuadro y le quitó el polvo.
I remember something about thatLiterature Literature
Me quité el polvo, me duché rápidamente en mi habitación, me vestí para las reuniones de aquella mañana.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Quitó el polvo de todos los muebles, incluidas las patas de la mesa y las de las sillas.
Wait outsideLiterature Literature
Limpió todas las superficies que estaban a la vista, quitó el polvo y se sintió mejor.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Ella quita el polvo aquí... bueno, supongo que así es como Mitchell sabía...
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Amos se quitó el polvo de la ropa y nos sonrió.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
El contrabandista quitó el polvo al dragón con una ternura distante.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Subiré a verlo en cuanto me quite el polvo.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METLiterature Literature
Y quito el polvo.
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grieve quitó el polvo de uno de los bancos para sentarse, arreglando el abrigo a su alrededor.
she is my dream girlLiterature Literature
¿Mokhova, por qué no quitas el polvo?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cepilló las vigas, las paredes, el suelo, quitó el polvo al aparador, la mesa y las sillas.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Me quité el polvo químico de la ropa y me senté.
You have to believe me, willLiterature Literature
Cariño, quita el polvo de la mesa.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quito el polvo, limpio las ventanas, barro el suelo.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Se levantó tambaleándose, se quitó el polvo del rostro y preguntó con asombro: —¿Qué me ha ocurrido?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Todavía tenían la etiqueta de la inspección original, y cuando les quitó el polvo leyó la fecha: 1919.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
La desentierra, le quita el polvo y aparece un genio.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente estará esperando en el armario a que le quites el polvo.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quita el polvo de la armadura, si quieres.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie del personal quita el polvo de las figuritas por miedo a romperlas.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
825 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.