quitar firma oor Engels
quitar firma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
un-sign
en
To remove the digital signature added to the document.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Estás diciendo que si todos los demás piensan que es una basura podré quitar mi firma del guion?
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Quería quitar su mano firme de mi codo, del que todavía me sujetaba con demasiada rudeza.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
La primera corrección que hice yo fue para quitar mi nombre de la firma
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Te disgustará ver que me he visto obligado a quitar tu apellido de la firma.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Quitaré mi nombre de la firma, Paul.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi nombre es Alex, y espero que firme la petición para quitar las bolsas de plastico en Oregon.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los vecinos se quejaron de que les impedía dormir y recogieron firmas para que la quitara.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Si logras quitar el eje, ¿podrás enderezarlo en tierra firme?
That' s good news, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mientras Grond permaneciera firme, obedecerían las órdenes de quitar a su capitán de la muralla.
cartons over thereLiterature Literature
Cuando salió el sol, vio que alguien había trabajado de firme durante la noche para quitar las tejas de la cubierta.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
—Sonrió como tratando de quitar importancia al asunto, pero en sus ojos advertí una firme determinación.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
Sin embargo, a las firmas normales tampoco se les debe quitar por principio la eficacia jurídica ni su utilización como medios de prueba.
Action is required nowEuroparl8 Europarl8
La firma francesa Metalor ha descubierto cómo quitar el plomo del proceso de producción de células solares sin comprometer la calidad del producto final.
You left work without permission?cordis cordis
Haga clic en Quitar firma.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo Agregar o Quitar Firma Digital en Archivos de MS Office
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el objetivo de esto es... cuando use el pegamento nuevo, quiero unir el final de las firmas de nuevo, por eso quiero quitar el original todo lo que pueda.
Frozen guttedQED QED
“En ese caso, tengo un plan para que les podamos quitar de encima por decirlo de alguna manera,” dije con voz firme.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
No se pueden quitar firmas digitales a menos que usted sea quien las colocó y tenga instalado el ID digital para firmarlas.
It' s so boring, man.- Okay, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier otro en su lugar, trabajando en una firma tan estirada de Wall Street, se lo habría hecho quitar hacía tiempo.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Con dedos firmes, soltó los broches de su capa y permitió que Southampton la quitara de sus hombros.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
O bien, haga clic en la flecha situada junto a la firma en el panel Firmas y después haga clic en Quitar firma.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quitar la tierra húmeda con las manos resultó más fácil que si el suelo estuviese seco y firme.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Quitar una firma digital: Para quitar una firma digital, abra el archivo, haga clic con el botón derecho en la línea de firma y haga clic en Quitar firma.
And a green one for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es para menos, al final el edificio fue proyectado por el arquitecto Georg Ritter von Hauberrisser, el mismo que firmó el proyecto de la Alcaldía de Munich (¡de quitar el aliento!).
Leslie is talking about, let' s seeCommon crawl Common crawl
Agregar o quitar una firma digital en archivos de Office - Soporte técnico de Office
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.