quizás el próximo año oor Engels
quizás el próximo año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maybe next year
Bueno, quizás el próximo año.
Well, maybe next year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá el próximo año.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año, pero no ahora.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, quizás el próximo año.
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año
The thing is, now that I' m ready... he isn' topensubtitles2 opensubtitles2
Y cuando lo hagas, quizá el próximo año vayamos todos.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa puede ser una meta a alcanzar en un futuro, quizá el próximo año.
Look, there it is!Literature Literature
Quizás el próximo año ME golpeará que, para que mi bebé que está creciendo dentro de ella.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Quizá el próximo año.
No, no, you' il thank me later onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dejarás, quizá el próximo año o la próxima semana... pero esta semana no.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá el próximo año puedas hacerle un collage sobre los momentos bajos de su matrimonio.
Member State checks prior to issuing the alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quizás el próximo año. " Maldito predicador!
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año vayamos a la costa búlgara.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año será Franz el que reciba una medalla.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año será Franz el que reciba una medalla.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá el próximo año pida un doctorado
Are you brendan fraser?opensubtitles2 opensubtitles2
Quizás el próximo año.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el próximo año sembraremos más incluso pero no quiero que se nos pase por alto.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Quizá el próximo año, si los mercados comenzaban a recuperarse.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Y supongo que quizás el próximo año.
Even if they lose this gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero llegará el momento, quizá el mes próximo quizá el año próximo...
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
Quizás el próximo año veamos un Estado de Israel diferente
Yeah, I guess I' m okayMultiUn MultiUn
—Quizás el próximo año sea posible.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Quizás el próximo año», me dicen muchos pese a que es patente que ya tienen veintipico.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Quizá el próximo año veré lo que le has agregado.
He' s snoring like hellLiterature Literature
390 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.