quizás la próxima vez oor Engels
quizás la próxima vez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maybe next time
Solo que quizás, la próxima vez, menciona que el negocio familiar es multinacional.
Just maybe next time, Mention that the family business is multinational.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá la próxima vez conoceré a Lou.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendell Majoki, quizás la próxima vez, no deberías acostarte con la mujer de tu casero.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez, me den en un órgano vital.
Hey, let me ask you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quizá la próxima vez?
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, quizás la próxima vez.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez
This is my favourite ledger, this is!opensubtitles2 opensubtitles2
Quizás la próxima vez.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizas la proxima vez, no seas tan irrespetuoso.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quizá la próxima vez tenga más cuidado... Charles, no puedes decir que fuera una criatura.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Quizá la próxima vez.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez tengas más tino para elegir a tus aliados.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Quizá la próxima vez se quedara más tiempo.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Quizás la próxima vez podrás conocer a mi padre.
For that everybody looks me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez lleguemos a la parte en que tú dices algo.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
Quizás la próxima vez que salgas disparada para tu casa podrías invitarme a ir contigo.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Bueno, quizá la próxima vez le tocaría a él dárselo.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
Quizás la próxima vez podríamos ir a Detroit.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Quizás la próxima vez, podrías lanzarte en paracaídas o cavar un túnel.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez, Chappie.
We love elegant uniforms because we look well wearing themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiza la proxima vez.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la próxima vez que me veas estaré muerta, en mi tumba
from the grieved expression in your eyesopensubtitles2 opensubtitles2
1752 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.