quizás mañana oor Engels
quizás mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maybe tomorrow
No lo sé, quizás mañana veamos a un abogado.
I don't know, maybe tomorrow we'll see a lawyer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizás mañana, gracias a mi idea, Jorge soñará con Luciano y Luciano con Jorge.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
—No lo sé seguro, pero quizá mañana mismo.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Le contaré la historia, quizá... mañana, durante el desayuno.
car radios (#.#) and radio-telephonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quizás mañana por la noche?
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, pero ahora duermes, quizá mañana, cuando vuelvas de la escuela...
The fire probably started right thereLiterature Literature
Quizá mañana...
It' s before six.I' ve gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé, pero creo que quizá mañana encontraremos su cuerpo.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Quizá mañana me ponga por fin a escribir de verdad.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
Nos volvemos egoístas cuando pensamos que quizá mañana no obtendremos ni un solo trozo de pizza.
You were my first kissLiterature Literature
¿Quizás mañana?
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá mañana, José.
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás mañana a la noche el bandido prenda fuego a tu casa.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom ofBelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eh, bien, cariño, quizá mañana trabajemos un poco más esa lección.
I must just be hungover againLiterature Literature
Quizás mañana.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá mañana me despierte y de repente pueda ducharme muy rápido.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quizá mañana —respondí, porque los veía cada vez más confiados y más insolentes, y estaban empezando a rodearme.
It' s an alternate versionLiterature Literature
O quizá mañana estuviera sentada en otra mesa de café, recibiendo otro vapuleo sentimental.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
No sé a qué corresponde la «R», pero quizá mañana sea capaz de decírnoslo él mismo.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
Quizá mañana me encuentre mejor, o pasado mañana.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Quizá mañana, o dentro de ocho días.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Quizá... quizá mañana.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá hoy no, quizá mañana no, pero
It' s the tough- guy actopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá mañana sir Hugo pueda poner remedio a esta situación.
She let me have itLiterature Literature
—Entonces iremos, quizá mañana, o pasado.
Come on, move it up thereLiterature Literature
Quizá mañana.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5658 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.