radiación de fondo oor Engels

radiación de fondo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

background radiation

naamwoord
en
Radiation resulting from natural sources, as opposed to man-made sources, and to which people are exposed in everyday, normal life; for example from rocks and soil.
Encontraron evidencia de una estructura enterrada en la profundidad de la radiación de fondo.
They found evidence of a structure buried deep within the background radiation.
omegawiki

natural background radiation

Además, establece una comparación entre la exposición calculada y la radiación de fondo natural en la Tierra.
It also provides a comparison of assessed exposure with natural background radiation on Earth.
Termium

natural ionizing radiation

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

natural radiation · naturally occurring background radiation · naturally occurring radiation · natural background

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, esta oscuridad, a su vez, es en realidad la radiación de fondo de microondas.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
De todos nuestros instrumentos, solo el cromatógrafo de radiación de fondo logró detectar alguna variación.
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
El grupo de Princeton había construido un instrumento, el radiómetro de Dickie, para buscar dicha radiación de fondo.
I' m ready nowLiterature Literature
"¿Cómo puede ser que una radiación de fondo tan extremadamente uniforme produjese un universo tan ""abollado""?"
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
La radiación de fondo de microondas (CMB) fue detectada por primera vez utilizando radiotelescopios.
We all shouldWikiMatrix WikiMatrix
¿Estás familiarizado con la radiación de fondo de microondas?
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La radiación de fondo es de 500 microroentgen por hora.
But they do not register as either man or machineUN-2 UN-2
Normal radiación de fondo.
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Detecto formas esféricas sobre la radiación de fondo!
Drink, le' cheiimLiterature Literature
La radiación de fondo cósmico de microondas.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Dichos yacimientos presuntamente pre-Clovis son «radiaciones de fondo», dijo.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
NO OBSTANTE, ESTO PODRÍA EXPLICAR LOS NIVELES DE RADIACIÓN DE FONDO MÁS ALTOS DE LO NORMAL.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
El Doctor dijo que cuando viajas en el tiempo, en la Tardis absorbes la radiación de fondo.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la mayoría de las que vemos ahí son de la radiación de fondo.
You had no reasonLiterature Literature
Pasado ese tiempo, los daños acumulados por factores tales como la radiación de fondo eran excesivos.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Los niveles de la radiación de fondo varían geográficamente debido a diferencias geológicas.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthWHO WHO
A medida que nuestro universo se va expandiendo, las longitudes de onda de la radiación de fondo aumentan.
Idon' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Esto sucedió con la radiación de fondo de microondas y ahora ocurre con los brotes de rayos gamma.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
Tomemos a modo de ejemplos la radiación de fondo de microondas y los efectos de la reacción inversa.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!cordis cordis
Había empleado un circuito supresor para eliminar el ruido de la radiación «de fondo» al nivel actual.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
¿Qué resultados ha deparado la búsqueda de la radiación de fondo?
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
Estos modelos no se vuelven nunca uniformemente lisos, y la radiación de fondo se mantiene manchada.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
La radiación de fondo que llega hasta nosotros hoy en día establece los límites del mundo visible.
Is anyone home?Literature Literature
Ya no debemos pues extrañarnos de la uniformidad de la radiación de fondo.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
1320 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.