rasgueado
strumming
rasgueaba oor Engels
rasgueaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of rasguear.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of rasguear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya cerca del estrado, Abel rasgueaba el laúd y cantaba «Hermosas doncellas de verano».
In the House?- YeahLiterature Literature
Podía tocar cualquier canción una vez que la oía, y sus dedos ágiles parecían volar a medida que él pulsaba y rasgueaba las cuerdas al tocar la melodía.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.jw2019 jw2019
Lachlan rasgueaba las cuerdas de su arpa, acompañado por tambores, pífano y violín.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Miraba a su esposa mientras rasgueaba las cuerdas, buscando en su mente una canción más apropiada para este público.
You is my main trainer nowLiterature Literature
—Excelente —dijo Glokta mientras observaba cómo la pluma rasgueaba el pliego de confesión—.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
(La última vez que la toqué... Rasgueaba yo las cuerdas en el King of Bohemia, en Londres.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
En un libro del hermano de McCartney, Mike McCartney, incluye una fotografía de Lennon y McCartney escribiendo la canción mientras rasgueaba las guitarras y leía el libro de ejercicios.
Abstract became concreteWikiMatrix WikiMatrix
El David que le cantaba canciones y que rasgueaba su guitarra.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
La carcelera tenía una bonita voz y rasgueaba el instrumento favorito de los españoles de modo realmente magistral.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
El músico la sostenía en sus brazos y rasgueaba o pulsaba las cuerdas con los dedos, o con un plectro o púa.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
El terror todavía rasgueaba a través del cuerpo, haciéndole correr la sangre y temblar el cuerpo.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
Me asombraba su manera de tocar... porque yo sólo rasgueaba algunos temas de los Beatles
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentaba no muy lejos de mí, rasgueaba las cuerdas de su arpa y cantaba.
Where is it now?Literature Literature
Yo, sentado en el descansillo de lo alto de la escalera, rasgueaba Wild Thing.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Sentado en un banco en el patio, en medio de los cerdos y de las gallinas, un mexicano rasgueaba una guitarra.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Mientras sucedía esto, el capitán Nicholl rasgueaba locamente las cuerdas del banjo.
Bring me a drinkLiterature Literature
Y mientras rasgueaba, concebía melodías que se materializaban en su mente como collares de duras y relucientes perlas.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
Sabia bailar algo y no rasgueaba mal el laúd y tocar bastante bien el tamboril, de modo que él la aceptó.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
—A lo mejor necesito que me ayudes —replicó él, pues Olivier rasgueaba enérgicamente la guitarra detrás de ellos.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
La pluma de Jones rasgueaba mientras hablaba.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Al cabo de una dura jornada descolgaba su guitarra y rasgueaba las viejas canciones de los Bandeirantes.
You can untie me nowLiterature Literature
El escribiente rasgueaba con vehemencia en su esfuerzo por seguir la rápida enunciación de Edward.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Casi toda mi atención se fijaba en un hombre que rasgueaba un ukelele en la otra punta del bar.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Atónita, ladeó la cabeza y observó el modo experto con el que Ewan sostenía el instrumento y rasgueaba las cuerdas.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Meghan, un alma romántica y extrovertida, rasgueaba la guitarra y cantaba baladas suaves.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.