rasgueaba
rasguead oor Engels
rasguead
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of rasguear.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of rasguear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como si fuera incapaz de recordar la cadencia que alguna vez había rasgueado.
They' re aII goneLiterature Literature
El banjo plectrum evoluciona desde el banjo de cinco cuerdas, para hacerse con estilos de música de con acordes rasgueados.
do you know his work of courseWikiMatrix WikiMatrix
Así que antes quiero enseñarles un pequeño buen ejercicio para que se acostumbren a pulsar una sola cuerda, ya que hasta ahora solo hemos rasgueado.
Get the FBl on the phoneQED QED
La canción era lenta y el rasgueado tenía un ritmo constante, muy bonito.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Ahora bien, a lo que me refiero con " punteado arpegiado " es que van a usar un pelctro para puntear notas individuales de una manera rasgueada, casi en un estilo con los dedos.
dross and skimmings (first and second smeltingQED QED
El último movimiento comienza con notas en los timbales y pizzicati rasgueados de las cuerdas y tiene el carácter de una vivaz danza campesina.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieWikiMatrix WikiMatrix
Poco a poco este rasgueado tosco se fue afinando, y se convirtió en un punteado que era la finura misma.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Una serie de acordes rasgueados hace las veces de preludio.
All I' m saying is that your trace is from a GreekWikiMatrix WikiMatrix
# Rasgueado ukeleles #
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Jones hubo rasgueado su último acorde, Jobs salió al escenario y la besó en la mejilla.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Sus picados suelen ser ejecutados con limpieza y de sonido nítido, y sus rasgueados son dinámicos y caen en cascada.
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
—El concierto resultó ser de esa música moderna rasgueada que sabes que no soporto.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Las tres cuerdas son rasgueadas con una púa grande.
We have to talkCommon crawl Common crawl
De algún lado llega el leve sonido de una guitarra flamenca delicadamente rasgueada.
Why did you abandon us?Literature Literature
Bueno, Metrónomo, a 60 BPM, subimos el volumen para poder oírlo. y luego seguid el ritmo con el pie pie, pie, pie, y luego rasguead,... rasgueo hacia abajo al mismo tiempo...
He wants to destroy your familyQED QED
Se puede decir que es que ya casi se ve como un rasgueo, así que si empiezo a rasguear y hago como un rasgueo, pero punteando algunas notas,... Se puede decir que ahora es como rasgueado, pero ahora estoy punteando notas
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesQED QED
—¿Sabes lo que es un rasgueado, Edoardo?
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Templó la guitarra, apretando una clavija y luego otra, y comenzó un rasgueado de dos mil demonios.
Mira...Espera hereLiterature Literature
Y al fin le llegó la respuesta, rasgueada con cuidado, una palabra por vez.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Las tres cuerdas, que se extienden desde la caja hasta el extremo del mástil, son rasgueadas con la ayuda de una púa grande.
This is your seatCommon crawl Common crawl
Estoy rasgueando. Todavía es como rasgueado, pero puedo puntear notas dentro del rasgueo.
Dougal, there' s a roundabout!QED QED
Esperó a oír los murmullos y el rasgueado del lápiz sobre el papel, pero todo estaba en silencio
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
La caja está cubierta con piel de serpiente y las cuerdas son rasgueadas con un uñero en el dedo índice.
Nothing happenedCommon crawl Common crawl
Por supuesto, «This Boy» es casi totalmente acústica, con bajo y un poco de guitarra rasgueada, tocada por Lennon.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
El flamenco tocando con su rasgueado, alzapúa, picado... es libre y seguro.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.