raya látigo oor Engels
raya látigo
es
Gran raya del orden de los Rajiformes y Myliobatiformes, cuya cola tiene púas, como un látigo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stingaree
es
Gran raya del orden de los Rajiformes y Myliobatiformes, cuya cola tiene púas, como un látigo.
en
Any of various large, venomous rays, of the orders Rajiformes and Myliobatiformes, having a barbed, whiplike tail.
stingray
es
Gran raya del orden de los Rajiformes y Myliobatiformes, cuya cola tiene púas, como un látigo.
en
Any of various large, venomous rays, of the orders Rajiformes and Myliobatiformes, having a barbed, whiplike tail.
A diferencia de la raya látigo o pastinaca, carece de aguijón.
Unlike the stingray, it does not have a stinger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stingaree, stingray
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diferencia de la raya látigo o pastinaca, carece de aguijón.
Until you' re on thestreets, you wouldn' t understandcordis cordis
Y, en él, flotaban dos barcos enormes que tenían la forma de una raya látigo.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Cuando Fyler examinó las tenias de la raya látigo que le dio Caira, descubrió que había cinco nuevas especies.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
El pescador sacó una raya látigo gigante que pertenecía a una especie que no se había visto hasta entonces.
No one will find outLiterature Literature
En la parte norte de Nueva Zelanda, buceé en el agua azul, donde el agua está algo más cálida, y fotografié animales como esta raya látigo gigante nadando através de un cañón submarino.
You enter a voidted2019 ted2019
Algunos se tejen con forma de flor de plátano (que en las Filipinas se llama «corazón» del plátano) o de pinagi (de pagi, ‘raya látigo’), una compleja estrella de ocho puntas. Nocheseda, Elmer I.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.WikiMatrix WikiMatrix
RESUMEN Se agregan tres nuevos registros de peces cartilaginosos y se expande el área de distribución de una especie para el Caribe colombiano: el tiburón clavo Echinorhinus brucus (Bonaterre), el tiburón solrayo Odontaspis ferox (Risso), la raya látigo lija o espinosa Dasyatis centroura (Mitchill, 1815) y el tiburón de seis branquias Hexanchus griseus (Bonaterre).
You left work without permission?scielo-abstract scielo-abstract
—Un millar de esclavos, mantenidos a raya por un centenar de látigos.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
No se estremeció, de su boca no salió ningún ruido cuando el látigo trazó una raya roja en su carne.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
La diosa hizo restallar su látigo —una fina raya de estrellas como púas de diamantes—, y los caballos se encabritaron.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Literature Literature
Poderosas jerarquías, cargadas de autoridad, hacían chascar el látigo que mantenía a raya al individuo.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Simplemente me habían incorporado un látigo para mantenerme a raya.
You can' t take this now?Literature Literature
Quenthel mantenía a raya a un uridezu con su látigo mientras otro se aprestaba a atacarla por detrás.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
– Nicolás el andaluz es una raya cuya cola en forma de látigo puede escupir veneno en seis lenguas distintas.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
¿No se daba cuenta de que un jurado la absolvería si contaba en el juicio que tenía un látigo de cola de raya?
I mean, that many megatons?Literature Literature
Para entonces, serán tan amistosas que tendrá que utilizar un látigo y una silla para mantenerlas a raya.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Ahora, un látigo... es tremendamente poderoso para mantener a raya a los salvajes.
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se sabía si estaba bromeando o si utilizaba la ironía como un látigo con el único objetivo de mantenerlos a raya.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Alrededor de Tralee y en algunas playas del norte de la península de Dingle, podrás incluso atrapar alguna gran raya látigo o cazón.
If you didn' t send this to me, then who did?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los azotes del látigo Sinful mantendrán a raya a tu amante para que acate cada una de tus órdenes sin rechistar.
Well, I play a little squash sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También lleva un Látigo, para mantener al Spikit a raya. Vehículo
He will if I have anything to say about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición Una pastinaca o raya con púa es un animal marino con una cola en forma de látigo.
They still wear diapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mantenerlos a raya, y sean obedientes a sus órdenes, Sadie maneja un largo y peligroso látigo llamado "Akamamuchi".
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se le dio el apodo de Lash a causa del látigo de 18 pies que usaba para mantener a raya a los villanos.
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rayas - La Stingray Beach proporciona encuentros con rayas águila y rayas látigo del CMA, así como algunos consejos sobre qué hacer si alguna vez os encontráis con una raya al nadar.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.