raya venenosa oor Engels
raya venenosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stingray
En cuanto nos pusimos a ofrecerles alimento, las rayas venenosas nos rodearon.
When we began feeding them, the stingrays besieged us!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y Aquata y aquella raya venenosa?
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una raya venenosa mordió a su amigo.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, observó Jack, había una raya venenosa tatuada en la ondulante cadera de esa hermana Skretkowicz.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Seguiríamos en el limbo sin saber si podemos dar carpeta al Proyecto Raya Venenosa.
Holly, holden, downLiterature Literature
Una raya venenosa le picó y Marcio estuvo al borde de la muerte en un arenal durante tres dias.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una raya venenosa se sacudió la arena del lomo y se alejó nadando cuando nuestra presencia perturbó su escondite.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Sabes, la Madre Tierra también está celebrando una fiesta de inauguración, solo que la suya acaba con la humanidad en el fondo de un océano que crece, a través del tracto digestivo de una raya venenosa.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía teléfono ni servicio de correo a domicilio, y las serpientes venenosas mantenían a raya a la gente.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Era la clase de emociones siniestras y venenosas que se mantenían a raya hasta que la presión podía con ellas.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Stingray Shuffle: Arrastre sus pies al adentrarse en las aguas del Golfo, y evitará lastimarse al pisar sin querer una raya venenosa.
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la mitología griega, Ulises, rey de Ítaca, fue asesinado por su hijo Telégono, que le clavó una lanza cuya punta era la espina de una raya venenosa.
It is clear that thevalidity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los monos no eran nuestro único sabor de la biodiversidad en esta isla; nuestra iguana de campamento, Randall, hizo visitas regulares y la rara visión de una raya venenosa podría convertir una simple ducha en un recuerdo para toda la vida.
Did you get the horse shod?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su parecido a la serpiente de coral venenosa la ayuda a mantener a raya a los depredadores.
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque está armada con un aguijón afilado y venenoso en su cola, la raya solo la usa para defenderse y sus ataques a humanos son muy raros.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irwin filmaba imágenes en el arrecife Batt, cerca de la remota costa noroeste del estado australiano de Queensland, para un documental llamado "Ocean s Deadliest" (o "Los más mortales del océano"), cuando nadó demasiado cerca de una raya, que pueden medir hasta ocho metros y medio de envergadura y tienen un aguijón venenoso en sus colas, explicó su amigo y colega John Stainton.
He slipped right through my fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.