razzia oor Engels
razzia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
raid
Debe haber huido cuando se enteró de la razzia en 1-1-3.
Aw, he must have ran once he got word of the raid on the 1-1-3s.
swoop
bust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monstruos horribles y disformes aleteaban en espiral sobre la furiosa razzia, como una escolta repugnante.
You mean the current yearLiterature Literature
1980 Nominado al Premio Razzie por Peor Director con Richard Fleischer por El Cantante de Jazz.
It could be anything, reallyWikiMatrix WikiMatrix
A su vez, en diferentes regiones del mundo, las fuerzas de seguridad realizan violentas razzias para detener migrantes en situación irregular, abusando de sus derechos y dignidad
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!MultiUn MultiUn
Consultado el 21 de febrero de 2018. «CNN/FB Live Coverage Razzie 37th Nominees!».
Thanks for the night outWikiMatrix WikiMatrix
Fue capturada durante una razzia en Galicia, cerca de la frontera con Ucrania.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
Para un Razzie-peor pareja en pantalla.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vikingos hicieron grandes razzias a lo largo de este período, pero un importante asentamiento que había causado problemas en la zona de Bélgica fue derrotado en 891 por Arnulfo de Carintia, en la batalla de Lovaina.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsWikiMatrix WikiMatrix
Había golpeteo, había encarcelamiento, había razzias.
How long will it take?Literature Literature
Los arqueólogos no han encontrado ninguna evidencia de razzias, pero las historias persisten -sonrió-.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Él aceptó el Razzie y se convirtió en la cuarta persona en recoger personalmente la estatuilla.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!WikiMatrix WikiMatrix
Un grupo de heridos que bajaba a la luz del día fue sorprendido por una razzia aérea.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Fue nominada a cinco premios Razzie ese año, incluyendo peor película, peor actor (nominación compartida por los hermanos Wayans), peor director, peor guión y peor pareja en pantalla, aunque no ganó en ninguna de estas categorías.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
Dijo que había habido una ola de razzias contra gangsters rusos hacía dos meses.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
En una de estas razzias fue asesinada la mujer de Joaquín Murieta.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Sin embargo, Year of the Dragon también fue nominada para cinco premios Razzie, incluido Peor director y Peor guion.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Nombraban a hombres que habían muerto en razzias recientes y señalaban pequeñas lomas donde ellos habían luchado.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Quiero decir, la película hizo un camión cargado de dinero, por lo que las personas del Razzie pueden irse al diablo.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al norte por última vez, al norte de nuevo en una razzia.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Xanadu ganó el primer Razzie por Peor director y fue nominada a otros seis premios.
No.- Quiet with him, Taco BoyWikiMatrix WikiMatrix
En última instancia, de las 11 nominaciones, Batman y Robin obtuvo solo un Premio Razzie.
I think it was her family that was considered unsuitableWikiMatrix WikiMatrix
A principios de la década de 1890, las expediciones militares francesas enviadas a Chad se encontraron con las fuerzas de Rabih az-Zubayr, que había estado llevando a cabo redadas de esclavos (razzias) en el sur de Chad a lo largo de la década de 1890 y habían saqueado los asentamientos de Bornu, Baguirmi y Uadai.
There are other patientsWikiMatrix WikiMatrix
Eran hombres sin miedo, acostumbrados a rudas razzias.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
En pleno día, se había hecho una razzia de judíos, hasta bajo las ventanas del Vaticano.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
La película ganó dos premios Razzie, incluyendo Peor actor por Nicolas Cage (también para Ghost Rider y Next ) y peor actor de reparto por Jon Voight (también para Bratz: The Movie , Dawn September y Transformers ).
Sent it to him, wrapped in blue paperWikiMatrix WikiMatrix
¿Las razzias de bandas armadas en Sodden y en Brugge?
You never called me, GinnyLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.