re-grabación oor Engels

re-grabación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

re-recording

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Wakaremichi" es una re-grabacion de la canción inicial de Wakaremichi single, publicado en el 2002.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Una re-grabación (o remake) de "undecided" apareció en el single GLASS SKIN del álbum UROBOROS del 2008.
You' il be a democracy in this country?WikiMatrix WikiMatrix
La re-grabación de la canción se hizo popular en muchos países europeos.
Preparations for use on the hairWikiMatrix WikiMatrix
"Wakaremichi" es una re-grabación de la canción inicial del single Wakaremichi, también lanzado en 2002.
That' s what you wanted to hear, right?WikiMatrix WikiMatrix
Mandaste al infierno nuestra re-grabación.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es inicialmente una re-grabación del original.
You guys are so weirdWikiMatrix WikiMatrix
Veamos si la nueva impresión esta limpia o no. antes de hablar de re- grabaciones
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?opensubtitles2 opensubtitles2
En abril de 2006, el reparto y el equipo realizó re-grabaciones de última hora en Vancouver.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, firmaron con Universal y comenzó la re-grabación de su álbum de estudio de 1997.
Okay, please, everybody just stop complainingWikiMatrix WikiMatrix
El álbum incluye una re-grabación de la canción "Crash Course in Brain Surgery", lanzada originalmente en 1971 como sencillo.
If anything happened to you, I would blame myselfWikiMatrix WikiMatrix
El álbum contiene un total de trece canciones incluyendo material nuevo, así como re-grabaciones y remezclas de éxitos pasados.
So you saw nothing, did nothing?WikiMatrix WikiMatrix
Llamado Penultimate y editado en CD y vinilo, contiene seis nuevas composiciones más re-grabaciones de muchas de sus canciones.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, se trataba de re-grabaciones de la Royal Scottish National Orchestra y no las grabaciones originales hechas por Silvestri.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, el 14 de octubre de ese año, subieron Western Front junto con algunas re-grabaciones de sus primeras canciones.
I think we have a moleWikiMatrix WikiMatrix
El siguiente single, una re-grabación de The Cliffs of Dooneen (previamente grabada para el álbum Prosperous) llegó al número 3.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeWikiMatrix WikiMatrix
"Wife" es una re-grabación de la misma canción que aparece en Gozen 0-ji no Trauma Radio single, publicado en 2002.
So she can change appearance at will?WikiMatrix WikiMatrix
El álbum es una compilación de re-grabaciones de canciones antiguas y dos nuevas canciones: Deposition (Your Heads Will Roll) y Profanity.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;WikiMatrix WikiMatrix
El resto del álbum es una re-grabación de la banda sonora orquestal de la película por el productor de la banda, George Martin.
Sweety, that wasn' t your faultWikiMatrix WikiMatrix
En 1972 Jay Spiegel regresó con coros de respaldo para una re-grabación de Lion Sleeps Tonight con Robert John como el principal vocalista.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseWikiMatrix WikiMatrix
En cambio, la banda había pasado muchas horas en el estudio de re-grabación, y en algunos casos cambiaron radicalmente canciones que ya había lanzado.
No, it' s not, but look at it this wayWikiMatrix WikiMatrix
De la era del Scanimate, el IVC-9000 siendo usado bastante frecuentemente para la composición del Scanimate debido a su alta calidad generacional entre re-grabaciones).
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.WikiMatrix WikiMatrix
Una versión estadounidense, titulada Cruel Summer, fue lanzado el 1 de septiembre de ese mismo año conteniendo remixes, re-grabaciones y nuevas grabaciones consideradas apropiadas para la audiencia americana.
Some words of explanation and some simple excusesWikiMatrix WikiMatrix
Esto condujo a una re-grabación en LP, producido en forma independiente por la BBC para la venta, y luego, una adaptación a libro de la serie de radio.
What just happened?WikiMatrix WikiMatrix
Reemplazo de un diálogo automatizado , también conocido como "RDA" o "doblaje", es una técnica de sonido de la película que implica la re-grabación del diálogo después de la fotografía.
I didn' t mean thatWikiMatrix WikiMatrix
Su primer lanzamiento fue una re-grabación de "Ceremony" como un stand-alone respaldado con "In a Lonely Place", con el guitarrista Bernard Sumner haciéndose cargo de la voz principal.
You asleep?- I wasWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.