triste realidad de la vida
fact of life
realidad de la vida oor Engels
realidad de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fact of life
Es una realidad de la vida el que estos sentimientos van y vienen.
It is a fact of life that these feelings will come and go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CAPÍTULO IV Thuvia El estruendo de una pelea me devolvió de nuevo a las realidades de la vida.
Once you regain your throneLiterature Literature
Ni yo tampoco: éramos igualmente incapaces de imaginar la realidad de la vida sin el otro.
Don' t you even remember?Literature Literature
Son las realidades de la vida.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Sin cesar está metiéndose en esas realidades de la vida, difícilmente compatibles con la armonía de su rostro.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Sin embargo, el comportamiento político es una realidad de la vida en el proceso de evaluación.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
¿Cuál es la realidad de la vida y la muerte?
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Ninguna ruina podía ser peor que la realidad de la vida con el príncipe Michael.
Take him insideLiterature Literature
Pero también sabía que aquella fe se había ido evaporando ante las realidades de la vida bajo Stalin.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Pues Judson descubriría muy pronto las realidades de la vida de Adam.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Entonces, ¿ quién soy yo para decirles que tengan fe frente a las realidades de la vida?
i miss you, chu-hyangopensubtitles2 opensubtitles2
No tienen que experimentar las dolorosas realidades de la vida terrenal, solas.
I still have so much to learn!LDS LDS
Ahora le explicaré algunas de las realidades de la vida.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
—Los sueños de la juventud se estrellan contra la realidad de la vida cotidiana.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
“Tendrán que afrontar esta realidad de la vida”, les dije mientras me movía en círculo a su alrededor.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
Quizá no sea concebible norma alguna que no viole en cierta medida alguna importante realidad de la vida.
You' il get them bothLiterature Literature
Es una triste realidad de la vida moderna.
Nice to meet you, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La realidad de la vida de muchos migrantes no es tan colorida como sugiere el video.
I fucked the dead girlgv2019 gv2019
He aquí cómo la cruda realidad de la vida cotidiana nos ha vuelto a alcanzar.
Come on, come with meEuroparl8 Europarl8
¿Tendrá la gente que seguir aguantando indefinidamente estas duras realidades de la vida?
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirjw2019 jw2019
El comentario también se había acercado demasiado a la realidad de la vida en Hilltop.
No, look, I want a tableLiterature Literature
Ni el cine ni las fábricas podían rechazarse: eran realidades de la vida diaria en el mundo moderno.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
No tiene la más remota idea acerca de la realidad de la vida en Inglaterra.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Jamás llegan a conocer la realidad de la vida de solteros.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!jw2019 jw2019
Uno no debe perder contacto con las humildes realidades de la vida.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
21759 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.