reanimarían
reanimando oor Engels
reanimando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of reanimar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Está reanimando mi admiración, don Javier.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
John no supo cuánto rato estuvo inconsciente, pero un grupo del SWAT lo estaba reanimando con agua.
Talked all nightLiterature Literature
La manada se había reunido alrededor del coche volcado y estaba reanimando a los cuatro humanos a lametazo limpio.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Pradelle me hizo un gran servicio reanimando mi amor por la filosofía.
That' s so sadLiterature Literature
La sangre de Diane estaba en la ropa de los dos... pero pudo ser transferida cuando la estaba reanimando.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y vosotros podéis ayudar reanimando a mis amigos.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Para recompensar a Sparky por su valentía, la gente del pueblo se reúne para revivir a Sparky con baterías de sus autos, reanimando al perro una vez más.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeWikiMatrix WikiMatrix
Solo allí, solo en aquel diminuto lugar, estaba hendiendo el frío que todo lo absorbía y reanimando la vida y el color.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Sentí algo cuando lo estaba reanimando.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está reanimando el diálogo político.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesmid.ru mid.ru
El tiempo parece comportarse de maneras impredecibles, reanimando el pasado en un elaborado capricho artificial.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Ya se estaba terminando y el señor Pumblechook se iba reanimando bajo el estimulante influjo de la ginebra.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
“De repente, parece que una época de paz está reanimando al mundo”, dice un editorial del periódico New York Times.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonjw2019 jw2019
Era como si acabara de decirle que estaban reanimando cadáveres a bordo.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Instamos a la comunidad internacional a que participe brindando su apoyo a la Autoridad Palestina, otorgando asistencia humanitaria a todos los palestinos, ayudando a mejorar sus condiciones de vida, reanimando su economía, ayudando a crear un clima favorable para la inversión y promoviendo una economía libre y próspera.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (ExtrapyramidalSymptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedUN-2 UN-2
El oxígeno llena el cuerpo, reanimando los músculos y ocasionando que la ansiedad disminuya.
Call for ambulances!Literature Literature
Se lo pone sobre el cuerpo y danza entre los solemnes espectadores, reanimando de esta manera a la muerta.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
El objetivo fundamental debe ser restituir el Afganistán a toda su población reanimando y manteniendo un proceso de transición pacífica para colmar el vacío constitucional y político
You' ve reached Fish and GameMultiUn MultiUn
Instamos a la comunidad internacional a que participe brindando su apoyo a la Autoridad Palestina, otorgando asistencia humanitaria a todos los palestinos, ayudando a mejorar sus condiciones de vida, reanimando su economía, ayudando a crear un clima favorable para la inversión y promoviendo una economía libre y próspera
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsMultiUn MultiUn
O eso imaginó Pip, reanimando la habitación vacía con la vida que habría transcurrido allí.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
Reanimando a la microcirculación en anestesia: impacto, utilidades y controversias
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualscielo-title scielo-title
Pero Jo me dijo que te estuvo reanimando mucho rato antes de que volvieras en ti.
So it was a mutantLiterature Literature
La detonación envió una onda expansiva por toda la habitación, reanimando el sistema nervioso de Jangotat.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Pero el crecimiento se está reanimando de manera más gradual en los países de mediano ingreso, como Sudáfrica.
I could go check it outimf.org imf.org
Saladino, que se había retirado a los bosques, recorrió su campamento reanimando a sus soldados.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.