reanimarla oor Engels
reanimarla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive reanimar and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conmoción había detenido su corazón antes de que alguien, en su necedad, consiguiera reanimarlo.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
El ardiente líquido pareció reanimarlo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Con mucha dificultad le llevamos de vuelta al dormitorio, donde intenté reanimarle.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Trabajaron con ella unos # minutos tratando de reanimarla
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' topensubtitles2 opensubtitles2
No es usted quien debe reanimarla a 1500m.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owen luchó con el vértigo que se apoderaba de él e intentó en vano reanimarla.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
¿Y tenemos que reanimarlos?
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tanto nerviosos, esperamos unos momentos mientras tratamos de reanimarlo.
It' s our teamLiterature Literature
La tontería fue reanimarla.
It' s the last thing I heard before they kicked me outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pensaba que el conductismo había muerto, pero hay algunos esfuerzos recientes por reanimarlo.
You need anything else, Mr.Cole?Literature Literature
Mi esposo, que no tenía ni idea de cómo pilotar un avión, intentó por todos los medios reanimarlo.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.jw2019 jw2019
Creyeron que había perdido el conocimiento e intentaron reanimarlo.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Gilbert y Mars, inclinados sobre Zermah, intentaban reanimarla.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Ellos trataron de reanimarlo, pero flatlined él.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente tenía hambre, y una ducha ayudaría a reanimarla.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
¿Y tu falso intento de reanimarla esa mañana?
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le podrían haber hecho las contusiones cuando intentaron reanimarla.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue imposible reanimarlo rápidamente.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Intentamos reanimarlo, pero no lo conseguimos.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
¿Puede reanimarlos?
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermera checa que recorre incansablemente el vagón tratando de mantener a la gente con vida no puede reanimarla.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Sólo al intentar reanimarla, pasándole agua por la cara, se dio cuenta de que Rebeca estaba muerta.
oh im so inferiorLiterature Literature
Le daré Narcan para reanimarlo, y tenemos que salir de inmediato.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pude reanimarla por los medios comunes hablándole o sacudiéndola.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
–¡No viviremos mucho más, a menos que logremos reanimarles!
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.