reanimarles oor Engels
reanimarles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive reanimar and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conmoción había detenido su corazón antes de que alguien, en su necedad, consiguiera reanimarlo.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
El ardiente líquido pareció reanimarlo.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Con mucha dificultad le llevamos de vuelta al dormitorio, donde intenté reanimarle.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
Trabajaron con ella unos # minutos tratando de reanimarla
How did the blood get on the rug?opensubtitles2 opensubtitles2
No es usted quien debe reanimarla a 1500m.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owen luchó con el vértigo que se apoderaba de él e intentó en vano reanimarla.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
¿Y tenemos que reanimarlos?
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tanto nerviosos, esperamos unos momentos mientras tratamos de reanimarlo.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
La tontería fue reanimarla.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pensaba que el conductismo había muerto, pero hay algunos esfuerzos recientes por reanimarlo.
It' s an internet thingLiterature Literature
Mi esposo, que no tenía ni idea de cómo pilotar un avión, intentó por todos los medios reanimarlo.
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
Creyeron que había perdido el conocimiento e intentaron reanimarlo.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Gilbert y Mars, inclinados sobre Zermah, intentaban reanimarla.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Ellos trataron de reanimarlo, pero flatlined él.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente tenía hambre, y una ducha ayudaría a reanimarla.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
¿Y tu falso intento de reanimarla esa mañana?
Hey, baby girl.Baby girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le podrían haber hecho las contusiones cuando intentaron reanimarla.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue imposible reanimarlo rápidamente.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelLiterature Literature
Intentamos reanimarlo, pero no lo conseguimos.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
¿Puede reanimarlos?
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermera checa que recorre incansablemente el vagón tratando de mantener a la gente con vida no puede reanimarla.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
Sólo al intentar reanimarla, pasándole agua por la cara, se dio cuenta de que Rebeca estaba muerta.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Le daré Narcan para reanimarlo, y tenemos que salir de inmediato.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pude reanimarla por los medios comunes hablándole o sacudiéndola.
Attention all patientsLiterature Literature
–¡No viviremos mucho más, a menos que logremos reanimarles!
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.