recargaba oor Engels
recargaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of recargar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of recargar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of recargar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ninguna herida nueva —comentó Matt mientras recargaba el arma.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
En sus visitas a París recargaba pilas para todo el año.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Mientras Jake recargaba la Ruger, Roland y Eddie, que estaban uno junto a otro, se pusieron manos a la obra.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Pero el señorito Garvey, que estaba de pie fuera de la tienda y muy tranquilo, recargaba el arma con seis balas más.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Mientras Walid conducía el helicóptero sobre el vasto y agitado Éufrates, Mahmoud recargaba su cañón.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Sam corrió hacia la puerta, se detuvo y recogió los dos cartuchos que había dejado caer cuando recargaba el arma.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Golgof recargaba por tercera vez cuando les dijo que dejaran de disparar.
You said she called you PB?Literature Literature
Vi como me observaba a medida que la recargaba con las siete pociones.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as thenumber in each test concentrationLiterature Literature
Sin embargo, algunos oradores se declararon preocupados por el gran número de cuestionarios detallados con que a menudo se recargaba a los gobiernos y por ello pedían que se racionalizaran las solicitudes de reunión de información enviadas a los Estados Miembros.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
“Yo también estoy muy feliz de verlos,” Aggie dijo mientras recargaba a Frederick contra un tronco caído.
Don' t you even remember?Literature Literature
Mahnmut tenía reservas internas de aire, pero sólo suficientes para un día-t o dos si no las recargaba.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
“Sobra decir que están en el negocio porque quieren hacer dinero”, comentó mientras se recargaba en la silla.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Se hallaba de pie junto a Waltz, quien se recargaba contra la pared en el ángulo de los dos corredores.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Entonces yo me recargaba en la pared exterior del cuarto a observar las parejas que entraban.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Debía de haberlo espiado en alguna ocasión anterior mientras él recargaba su magia.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
A través de un velo brumoso de sudor y dolor, vio que el paduano recargaba la ballesta.
Fast for a biped?Literature Literature
Estupendo, pensé, puesto que no podía ver de qué forma se recargaba la cosa.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
Allan corrió al muro y miró por una de las troneras mientras un soldado de infantería recargaba su arma.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
—dijo, pateando y pisando las serpientes mientras recargaba su arma.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Lo recargabas con luz solar y lo colocabas en cualquier lugar que quisieses
Tear down the barricade!Literature Literature
Iggy se recargaba en el respaldo de la silla y me miraba con un frío incisivo en los ojos.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
De modo que yo pudiera saltar sin riesgo mientras el mosquetero recargaba el arma.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Takagi rodaba mientras él recargaba la cámara.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo recargabas con luz solar y lo colocabas en cualquier lugar que quisieses.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Pharaun recargaba la ballesta y apuntaba cuando Valas salió de una sombra y acabó con el guardia por la espalda.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.