recargaban oor Engels
recargaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of recargar.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of recargar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hombres recargaban las armas lo más rápidamente posible, y el ritmo era tan errático como el oleaje en una playa.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Sus células estaban aún llenas, puesto que se recargaban automáticamente de la red principal.
To play the NottinghamLiterature Literature
Allí procesaban la película, recargaban la cámara y se la devolvían al cliente con las fotos reveladas, todo por un precio bastante módico.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingjw2019 jw2019
Todo se quedó en silencio mientras aquellos hombres lanzaban y recargaban metódicamente.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
El proyecto de artículo 6 hacía referencia a la obligación de los Estados del acuífero de prevenir que se causara un daño sensible, pero en él no se mencionaba la obligación de los Estados de la zona de recarga de no agotar ni contaminar las fuentes de agua que recargaban los acuíferos.
I brought the baby out for some fresh airUN-2 UN-2
Se quedaron esperando, mientras Riggs y sus hombres recargaban más despacio con dedos temblorosos.
Not anymore!Literature Literature
A través del humo pude ver a un grupo de hombres que recargaban.
That' s why the search party is offLiterature Literature
A veces se recargaban algo las tintas para que otros organismos con más competencias pudieran emprender realmente una acción.
Alan) That' s quite interesting.- It isEuroparl8 Europarl8
Los que quedaban vivos recargaban la cabeza en los estómagos fríos de los que acababan de morir para mitigar un poco el calor.
Please, do somethingNews commentary News commentary
Los Hijos de Horus bólter recargaban y limpiaban los trozos de carne muerta de sus espadas.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Luego veían maratones de Cartoon Network, mientras recargaban pilas para volver al agua.
Who are you buying all this for?Literature Literature
Los miedos y las oraciones recargaban el aire junto a las respiraciones contenidas, esperanzadas.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
A veces, cuando los observaba mientras dormían y se recargaban en sus módulos, se sentía fascinado por su quietud.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Generalmente, la recargaban cuando su mujer iba de compras a la ciudad.
It was them PontipeesLiterature Literature
Los sedantes recargaban ligeramente mi voltaje y me permitían moverme por el mundo sin temblores o llantos.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessmentonly in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Mis padres no tenían mucho dinero y compraban cartuchos de bronce vacíos en los campos de tiro y los recargaban.
You' re not helpingLiterature Literature
El vehículo fue alimentado por baterías que se recargaban durante el día lunar mediante una matriz de células solares montadas en la parte inferior de la tapa.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesWikiMatrix WikiMatrix
Oyó el sonido de las armas que se recargaban.
I want you to move outLiterature Literature
Los disparos que oía tras él pasaron de tres armas a dos, y luego a una, mientras los demás recargaban.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Más allá de Broadway las calles se estrechaban y se oscurecían; los edificios se recargaban de cornisas y molduras.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Al mediodía, Juan tenía aún que decidir si recargaban o no.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Mientras recargaban las armas se dispersaron en orden hacia el punto en el que habían caído más animales.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Sus hermanos parecían bastante contentos mientras recargaban, y se lo tomó como una señal de que todo iba bien.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Los soldados se turnaban para disparar por las ventanas y luego recargaban con frenética prontitud.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Entonces correspondió a los mosquetes el turno de chisporrotear mientras se recargaban los cañones.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.