recién nacido oor Engels
recién nacido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
newborn
en
recently born baby
Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador.
They found the body of a newborn baby in a freezer.
neonate
Con apoyo del UNICEF se han preparado protocolos clínicos sobre Reanimación del recién nacido, Cuidado efectivo del recién nacido e Hipertensión durante el embarazo.
With UNICEF support, clinical protocols were prepared for neonatal resuscitation, effective neonatal care, and pregnancy-induced hypertension.
arrival
Podría llegar enojadísimo, o como un bebé recién nacido.
He could either arrive incredibly angry or like a newborn baby.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
babies · brand-new baby · infant · infants · neonata · new arrival · new-born · newborn baby · newborn child · newborn infant · newly born
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
newborn, neonate
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por suerte, cuidar un tambor nuevo es muchísimo más fácil que cuidar de un recién nacido.
I just wondered who you areLiterature Literature
Esta Ley promulga una política integral y un sistema nacional para asegurar la revisión del recién nacido.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!UN-2 UN-2
Supervisión y cuidado, incluido el examen, de al menos cien puérperas y recién nacidos sanos.
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
Se descubrió el cadáver de un recién nacido: un niño, muerto con apenas un día de vida.
its too soon for youLiterature Literature
Tenía esposa, Gerta, y un bebé recién nacido que estaba sano y era precioso.
You let me make itLiterature Literature
¿Un gatito peludo recién nacido?
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay sitio para un cachorro recién nacido en la habitación, lo juro.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
¡Lo único que te faltaba era quedarte sola en el mundo con un bebé recién nacido!
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Actualmente son reconocidos como una de las mayores causas de septicemia, neumonía y meningitis en niños recién nacidos.
Excessive use of steroids?Literature Literature
Fue prácticamente un desastre para la recién nacida UberCab.
The question may be askedLiterature Literature
El recién nacido seguía llorando.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Una prueba específica para anticuerpos IgM contra rubéola es útil para el diagnóstico del recién nacido.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wageringenthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Tiene una piel de recién nacido, pero yo creo que eso se explica por los efectos de supercongelamiento.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
• Algunas personas han sugerido crear una base de datos de dna tomando el de los recién nacidos.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
Recién nacidos prematuros
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funMultiUn MultiUn
Únicamente para animales recién nacidos.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEuroParl2021 EuroParl2021
La eliminación de los recién nacidos por la manera de presentación en el parto o por una malformación
We don' t have time to waitMultiUn MultiUn
Me imaginaba a mi hermana Graciela con su recién nacido.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
El niño recién nacido hasta el octavo día
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
La portada era un impresionante primer plano de los ojos azules de un recién nacido.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Las máquinas de matar recién nacidas chasquearon.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopLiterature Literature
Pero como un recién nacido, o una persona muerta recién enterrada, no está del todo ahí.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
I do all my own stuntsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las madres de una tercera parte de los recién nacidos no están casadas legalmente (en 2009, el 31%).
By the teacherUN-2 UN-2
Alabanzas para el Rey recién nacido
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60438 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.