recien nacido oor Engels
recien nacido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
neonate
newborn
Y hacia donde se dirige la recien nacida cuando salga de aqui?
And where does the newborn go from here?
newborn baby
Mejoras en diseño de matriz absorbente de pañal para bebes recien nacidos
Improvements in the design of an absorbent matrix for a nappy for newborn babies
newborn infant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por suerte, cuidar un tambor nuevo es muchísimo más fácil que cuidar de un recién nacido.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Esta Ley promulga una política integral y un sistema nacional para asegurar la revisión del recién nacido.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsUN-2 UN-2
Supervisión y cuidado, incluido el examen, de al menos cien puérperas y recién nacidos sanos.
You are a truly ugly man!EurLex-2 EurLex-2
Se descubrió el cadáver de un recién nacido: un niño, muerto con apenas un día de vida.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Tenía esposa, Gerta, y un bebé recién nacido que estaba sano y era precioso.
The Slovak RepublicLiterature Literature
¿Un gatito peludo recién nacido?
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay sitio para un cachorro recién nacido en la habitación, lo juro.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
¡Lo único que te faltaba era quedarte sola en el mundo con un bebé recién nacido!
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Actualmente son reconocidos como una de las mayores causas de septicemia, neumonía y meningitis en niños recién nacidos.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Fue prácticamente un desastre para la recién nacida UberCab.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
El recién nacido seguía llorando.
Who made the call?Literature Literature
Una prueba específica para anticuerpos IgM contra rubéola es útil para el diagnóstico del recién nacido.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Tiene una piel de recién nacido, pero yo creo que eso se explica por los efectos de supercongelamiento.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
• Algunas personas han sugerido crear una base de datos de dna tomando el de los recién nacidos.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Recién nacidos prematuros
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomMultiUn MultiUn
Únicamente para animales recién nacidos.
No, I was too busy building itEuroParl2021 EuroParl2021
La eliminación de los recién nacidos por la manera de presentación en el parto o por una malformación
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeMultiUn MultiUn
Me imaginaba a mi hermana Graciela con su recién nacido.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
El niño recién nacido hasta el octavo día
You know, I was thinkingLiterature Literature
La portada era un impresionante primer plano de los ojos azules de un recién nacido.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Las máquinas de matar recién nacidas chasquearon.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Pero como un recién nacido, o una persona muerta recién enterrada, no está del todo ahí.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
El señor Tanaka nos mostró muchas fotos de su bebé recién nacido.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las madres de una tercera parte de los recién nacidos no están casadas legalmente (en 2009, el 31%).
Oh, no, you gotta eat before surgeryUN-2 UN-2
Alabanzas para el Rey recién nacido
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60438 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.