recoger basura oor Engels
recoger basura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to pick up garbage
Por ejemplo, ¿por qué no entrenarlos a recoger basura después de eventos en estadios?
For example, why not train them to pick up garbage after stadium events?
to pick up litter
to pick up rubbish
to pick up trash
Esas son también las horas que la abuela... tiene que recoger basura en la carretera.
That's also how many hours Grandma has to pick up trash on the side of the highway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puede recoger basura.
I made somethin' to help you sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recoger basura en la carretera?
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paletas para recoger basura
You were smilingtmClass tmClass
Tengo que ir a recoger basura.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Recoger basura no le llevaba más de cinco horas por día.
I apologize most humblyLiterature Literature
Dijo que recoger basura fue el mejor momento de su vida.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se trate de recoger basura, hay que ser el mejor en ello.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Quién iba a saber que la gente prefería recoger basura antes que celebrar las fiestas, ¿eh?
Well, I can' t believe you had this entire timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una pala de recoger basura Alli, sr.
Relax, Tonho.Next time we set things straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos son vecindarios en los que todos de alguna manera -- participan en el negocio de recoger basura.
I think the Jews believe that, as wellQED QED
Puedes recoger basura, si quieres trabajo.
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que odias recoger basura.
You don' t always wear your helmet, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y recoger basura en las cunetas no cuenta.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recoger basura.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que recoger basura, no pesa tanto.
I neverfelt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Entonces cortarás caña o recogerás basura o harás cualquier otra tarea productiva.»
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Debe ser mejor que recoger basura.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, tengo que quedarme aquí y recoger basura de peces y agua.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recogedores de basura manuales para recoger basuras, desechos o excrementos de animales
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?tmClass tmClass
Las personas que dicen tales cosas jamás se han dedicado personalmente a recoger basura.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
—Pintar, segar el césped, hablar alemán, recoger basura.
What do you care?Literature Literature
No podéis arrestarme por recoger basura.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le retiraron el carné una temporada y le hicieron recoger basuras un sábado o algo así.
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha salido a recoger basura con sus redes.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Es un mucho mejor que recoger basura, ¿no es cierto?
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1339 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.