beneficio incidental de reducir los gases de efecto invernadero
incidental benefit of reducing GHGs
reducir gases oor Engels
reducir gases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
throttle
Será aceptable reducir gases en los grupos motores en funcionamiento, durante el restablecimiento de una pérdida.
It shall be acceptable to throttle back the operating power-units during recovery from the stall.
throttle back
Será aceptable reducir gases en los grupos motores en funcionamiento, durante el restablecimiento de una pérdida.
It shall be acceptable to throttle back the operating power-units during recovery from the stall.
throttle down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Será aceptable reducir gases en los grupos motores en funcionamiento, durante el restablecimiento de una pérdida.
He' s not fineEurLex-2 EurLex-2
Albahaca, orégano, perejil y cilantro son increíbles para reducir gases e inflamación.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Nuevas políticas para reducir gases efecto invernadero por la ganadería deben contemplar impacto sobre pequeños granjeros, dicen científicos.
Put your weapon down!Put it down!Common crawl Common crawl
Software para el control y automatización de instalaciones emisoras para reducir gases de efecto invernadero y emisiones de contaminantes ambientales
That' s not the way I want it, JordantmClass tmClass
Con este sistema proporcionamos el método eficiente más barato de reducir gases de efecto invernadero a medio y largo plazo.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrEuroparl8 Europarl8
Aparatos e instrumentos electrónicos para su uso en el control y la automatización de instalaciones emisoras para reducir gases de efecto invernadero y emisiones de contaminantes ambientales
But his son is sicktmClass tmClass
Directriz no 5: Mejorar la utilización eficiente de los recursos y reducir los gases de efecto invernadero
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
Europa quiere reducir los gases de efecto invernadero en un 30 % para 2020.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEuroparl8 Europarl8
Los bosques son cruciales para reducir los gases de efecto invernadero
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.MultiUn MultiUn
POLÍTICAS, MEDIDAS E INSTRUMENTOS DESTINADOS A REDUCIR LOS GASES DE EFECTO INVERNADERO
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Los bosques son cruciales para reducir los gases de efecto invernadero.
Welcome to my worldUN-2 UN-2
Así, el planeta tuvo una vía completamente natural de reducir los gases invernadero.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si llegas tan siquiera a pensar en cometer otra traición, te reducirá a gas candente.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
El objeto de la enmienda es reducir los gases de efecto invernadero a nivel de la instalación.
Get out of here or I' il call policenot-set not-set
Directriz no 5: Mejorar la utilización eficiente de los recursos y reducir los gases de efecto invernadero
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
reducir los gases de efecto invernadero en un 20 %,
They fight different than we do tooEurLex-2 EurLex-2
Mejorar la utilización eficiente de los recursos y reducir los gases de efecto invernadero
Leslie is talking about, let' s seeoj4 oj4
¿No podríamos darle simplemente alguna medicina, quizás reducir el gas?
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medidas para reducir los gases de efecto invernadero en el contexto de las actividades relacionadas con los océanos
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingUN-2 UN-2
—Pero estamos haciendo progresos para reducir los gases invernadero —dijo Hassan.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
También hemos de desarrollar normativas para reducir los gases de efecto invernadero.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEuroparl8 Europarl8
*Las enzimas digestivas son seguras y parecen ser efectivas para reducir los gases.
even if i couldLiterature Literature
¿Puedes reducir el gas a dos cincuenta?
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
— Directriz no 5: Mejorar la utilización eficiente de los recursos y reducir los gases de efecto invernadero
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
Políticas, medidas e instrumentos destinados a reducir los gases de efecto invernadero
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.EurLex-2 EurLex-2
17393 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.