reencontrás oor Engels
reencontrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of reencontrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto a la puerta le esperaba Mariola: distinta, y a la vez, idéntica a la mujer que reencontró dos días atrás.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Sin embargo en el último día del mercado de fichajes, Pelizzoli se reencontró con su ex compañero Mattia Perin en el Pescara así Luca Anania, se convirtió en la segunda opción en el mismo club, por lo que se termina yendo al Padova.
People who do things like this must be punished!WikiMatrix WikiMatrix
La habitación se reencontró con la desesperanza que ellos habían intentado dejar en el carruaje.
No, we can' t leaveLiterature Literature
Regresamos sobre nuestros pasos y reencontró el bravo el curso del buen camino.
I' mgoing to need you to sit this one outLiterature Literature
Luego de que agentes federales lo sacaran de su hogar temporal en Miami el pequeño Elián se reencontró con su familia en Cuba.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Habitaciones, para las palejas en viajes de encontros o reencontros, spetacular noche en el palacio de Aladín.
Has no idea what it doesCommon crawl Common crawl
Después de la explosión el jefe de estado se reencontró con el Führer.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que el rey se reencontró con sus padres como que no hay nada para hacer.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la semana que pasé allí me reencontré con muchos antiguos amigos singapurenses y escuché sus historias.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Habtey escapó de las barracas de su campo de entrenamiento y caminó durante tres días para llegar al vecino Sudán, donde se reencontró con su esposa y su hijo de 6 meses.
As will I, Mr Dewygv2019 gv2019
Se reencontró con Linda otra vez durante unas vacaciones de la liga de hockey.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
El Chansonia se reencontró con su público y el espectáculo mejora.
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne huyó del país el 2 de junio, refugiándose en los Países Bajos Austríacos, donde se reencontró con el conde de Provenza tras su exitosa huida el 21 del mismo mes.
It' s not something I can talk aboutWikiMatrix WikiMatrix
Capítulo 7 Al día siguiente en el mercado Sherlock se reencontró con Matty Arnatt.
What mission?Literature Literature
Pasados dos años, McMullen se reencontró consigo mismo, pero nunca logró recobrarse del todo.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Te descubrí, te perdí y te reencontré.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
La escribí durante el receso... justo cuando me reencontré con mi esposa, y era así cuando ella...
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lunes antes de que aterrizaran los candidatos en palacio, por fin me reencontré con la humanidad.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Y ahora... redescubrí... reencontré... las cosas que amo.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue leyendo los correos de Franco —dijo Rina cuando se reencontró con su compañero.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Fue con su padre a la posada donde se reencontró con su madre.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Dejé de verlo cuando me vine a La Plata, pero este año lo reencontré.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Me uní a alcohólicos anónimos, me reencontré con mamá... y me estabilicé.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth reencontró su voz y pidió un billete para Birmingham.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
En ese momento, reencontré en el bolsillo el pequeño manual del doctor Abelius.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.