de reencuentro
reunion
reencuentro oor Engels
reencuentro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reunion
Era del hotel, los del reencuentro se están marchando.
That was the hotel, the reunion party's checking out.
reunion, reencounter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo que creía que había diseñado una bonita despedida, y resulta que en realidad había elaborado un emotivo reencuentro.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
"Gavilán o paloma" — La Lupita - 3:55 Originalmente incluida en Reencuentro.
Enter new labelWikiMatrix WikiMatrix
Ramoncito observaba las escenas de reencuentro desde el marco de la puerta y se sentía excluido.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Mañana vamos a tener un reencuentro muy romántico.
That' s a good oneLiterature Literature
Jill espera estar presente para celebrar el reencuentro.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
¿Te dejó en el hotel y no subió por sexo con el pretexto de su reencuentro?
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes comparten con sus países vecinos la inestimable vocación de estar nutridos de nobles tradiciones de Oriente y Occidente, y de permitir así el reencuentro fructífero y la amistad constructiva de dos familias espirituales que han construido la civilización de este continente.
Hold your fire!Hold your fire!vatican.va vatican.va
Carnero se muestra poco contento y se celebra un reencuentro más bien triste.
It was publicly announced andopen to everybody including the agriculture minister, but where was he?WikiMatrix WikiMatrix
Fui a verla, y el reencuentro persistió por más de un mes.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
En " La Fusión", el reencuentro entre Jim y Pam es difícil.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesWikiMatrix WikiMatrix
¡ Tú y tu maldito reencuentro!
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedagogía de la esperanza: un reencuentro con la Pedagogía del oprimido.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceWikiMatrix WikiMatrix
¿ Fue un reencuentro planeado?
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Esto era el reencuentro de dos lujuriosos confesos de dos desamorados que sabían que nunca estarían mejor con otra persona.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no es el mejor momento para un reencuentro.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche, el gobierno cedió, permitiendo que algunos medios documentasen... estos emotivos reencuentros.
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue esta la manifestación de nuestro reencuentro con el mundo de las realidades políticas la que finalmente, en 1948, nos llevó al restablecimiento del Estado judío.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmUN-2 UN-2
Es su familia y su reencuentro.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Segunda parte Sol del siglo XXI [7] 14 Los reencuentros rara vez son como los imaginamos.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Créame, siento lo mismo por el reencuentro de la secundaria de Romy y Michele,
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de imaginarme el reencuentro entre ambos pero no pude, tal vez porque no deseaba verlo en mi mente.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Los reencuentros son algo constante en el mundo normal.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Desde nuestro reencuentro, a él y a mí nos cuesta mucho trabajo no saltarnos encima el uno al otro a la menor ocasión.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Supe que estaba allí porque temían las consecuencias que podía tener para Ben el reencuentro conmigo.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Es frecuente que las promociones organicen reuniones. Unas veces de tipo familiar y lúdico y muchas de carácter formativo y de reencuentro en el marco del IESE.
He not even really sure who he is anymoreCommon crawl Common crawl
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.