refugiados europeos oor Engels
refugiados europeos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European refugees
Ningún motivo hace pensar que intervino en Siria para agravar la crisis de los refugiados europeos.
There is no reason to believe that he intervened in Syria in order to aggravate the European refugee crisis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Supongo que a Mitzi, nuestra refugiada europea, le encantaría.
Alright, love you MomLiterature Literature
Ellis Island era un símbolo sobre todo para los refugiados europeos.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
“Existe una crisis de refugiados mundial, no simplemente una crisis de refugiados europea.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?amnesty.org amnesty.org
—La mayoría son refugiados europeos, pero también hay algunos árabes, según pude ver.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Muchos de los científicos que trabajaban en el Proyecto Manhattan eran refugiados europeos.
No, you did notLiterature Literature
En aquellos días, Estados Unidos tenía cuotas estrictas sobre el número de refugiados europeos que podían ser admitidos.
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
Y mis padres acogieron refugiados europeos durante los años de la guerra.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsLiterature Literature
La mujer llegó hasta los canales de refugiados europeos.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
Me recordó a un refugiado europeo del post-Giro: formal, correcto y estirado.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Tras la guerra, 250.000 inmigrantes judíos fueron abandonados a su suerte en los campos de refugiados europeos.
Not even a little?WikiMatrix WikiMatrix
«Los refugiados europeos están robando»: «Anti-Refugee Riots by British Fascists», NYT, 15 de enero de 1939.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Ningún motivo hace pensar que intervino en Siria para agravar la crisis de los refugiados europeos.
I am willing to let this flame engulf meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se trataba de una refugiada europea, y era evidente que temía perder el empleo.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
La Convención de # estaba limitada a los refugiados europeos desarraigados por los sucesos de la segunda guerra mundial
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleMultiUn MultiUn
El otro era Michael, el refugiado europeo.
I gotta stop himLiterature Literature
Estaba en una calle larga y desangelada donde vivían los refugiados europeos.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
En Nueva York en ese período vivíamos una vida familiar casi todos los refugiados europeos, ¿verdad?
You can stick it in your earLiterature Literature
Asunto: Refugiado europeo
l liked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
La Convención de 1951 estaba limitada a los refugiados europeos desarraigados por los sucesos de la segunda guerra mundial.
I' m double wideUN-2 UN-2
Después de la II Guerra Mundial, Australia fue el segundo país, después de Estados Unidos, en el reasentamiento de refugiados europeos.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionamnesty.org amnesty.org
Entre 1944 y 1945, el albergue acogió con los brazos abiertos a casi 1000 refugiados europeos, sobre todo descendientes de judíos.
It rained last night, didn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Se estaba presionando para que se permitiera a los refugiados palestinos regresar al Líbano si solicitaban la condición de refugiados europeos.
Did I wake him up?UN-2 UN-2
Era el nombre que se daba a los refugiados europeos, y a todos los que eran lerdos, incultos y no se adaptaban.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Lo mismo vale para la seguridad conjunta de la UE, la protección de sus fronteras externas y la reforma de la política de refugiados europea.
I' m just getting a screwdriverProjectSyndicate ProjectSyndicate
En referencia al reciente discurso de Zuma sobre política exterior en el cual culpó a Occidente por la crisis de refugiados europea, Gord Laws escribió:
Is he mine now?Mine? My very own?gv2019 gv2019
10281 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.