regarlas oor Engels
regarlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive regar and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú sueles regarle las plantas y recogerle el correo, ¿verdad?
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Todo lo que hay que hacer es regarlo, acicalarlo y achtung.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido soberbio hasta que esos caballeros se han puesto regarlo.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
# Quien pudiera tomar el amanecer # # Regarlo con rocío #
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para regarla con amor y observar crecer tu semilla?
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
No había plantas («¿quién tiene tiempo de regarlas?»)
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Las vides solían plantarse en las laderas y necesitaban cuidados constantes: había que podarlas, regarlas y recoger sus frutos.
Make her come downjw2019 jw2019
Más valía plantar la semilla y dejarla germinar que regarla demasiado y ahogarla.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Fue él quien me dijo cómo encontrar las semillas adecuadas, cómo regarlas y dar energía a los invernaderos.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Plantar algo, cuidarlo, regarlo y dejar que crezca.»[40] A la mayoría de nosotros no nos gusta que nos abofeteen.
And you just put up with that?Literature Literature
¿Cada cuánto hay que regarlas?
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta eso, y me gusta regarles el jardín los días en que no están estudiando.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero no se llevó Crutchley las plantas a la cocina para regarlas?
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
¿Sin regarlo?
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que hacer con este tiempo, salvo regarlo con un poco de alcohol.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Además, si estaba tan orgulloso de su planta, debería haberse quedado en casa a regarla él mismo.
mission expensesLiterature Literature
Naturalmente, su memoria sería corta después de años de regarla con ron.
Take it easyLiterature Literature
Se supone que tengo que regarle las plantas, pero todavía no he podido hacerlo.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
No necesitarás regarlas con tanta frecuencia para que crezcan sin problemas.
Been a whileCommon crawl Common crawl
¿Necesitamos regarlas?
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que regarlo, sembrarlo o cortarlo.
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay pechos sobre los que se han derramado tantas lágrimas que ya no podría regarlos con las mías.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Los jardines principales están sembrados con vegetales y la enorme fuente del centro solía usarse para regarlos.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Tenía que asegurarse de que alguien se acordara de regarlas.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
" Puedes regarla tú mismo "
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.