regarlos oor Engels
regarlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive regar and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú sueles regarle las plantas y recogerle el correo, ¿verdad?
Stand asideLiterature Literature
Todo lo que hay que hacer es regarlo, acicalarlo y achtung.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido soberbio hasta que esos caballeros se han puesto regarlo.
You certainly areLiterature Literature
# Quien pudiera tomar el amanecer # # Regarlo con rocío #
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para regarla con amor y observar crecer tu semilla?
I want you to get swept away out thereLiterature Literature
No había plantas («¿quién tiene tiempo de regarlas?»)
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Las vides solían plantarse en las laderas y necesitaban cuidados constantes: había que podarlas, regarlas y recoger sus frutos.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedjw2019 jw2019
Más valía plantar la semilla y dejarla germinar que regarla demasiado y ahogarla.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Fue él quien me dijo cómo encontrar las semillas adecuadas, cómo regarlas y dar energía a los invernaderos.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
Plantar algo, cuidarlo, regarlo y dejar que crezca.»[40] A la mayoría de nosotros no nos gusta que nos abofeteen.
Sounds all rightLiterature Literature
¿Cada cuánto hay que regarlas?
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta eso, y me gusta regarles el jardín los días en que no están estudiando.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero no se llevó Crutchley las plantas a la cocina para regarlas?
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
¿Sin regarlo?
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que hacer con este tiempo, salvo regarlo con un poco de alcohol.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Además, si estaba tan orgulloso de su planta, debería haberse quedado en casa a regarla él mismo.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
Naturalmente, su memoria sería corta después de años de regarla con ron.
members of the sole holderLiterature Literature
Se supone que tengo que regarle las plantas, pero todavía no he podido hacerlo.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
No necesitarás regarlas con tanta frecuencia para que crezcan sin problemas.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Common crawl Common crawl
¿Necesitamos regarlas?
MayI come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que regarlo, sembrarlo o cortarlo.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay pechos sobre los que se han derramado tantas lágrimas que ya no podría regarlos con las mías.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
Los jardines principales están sembrados con vegetales y la enorme fuente del centro solía usarse para regarlos.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Tenía que asegurarse de que alguien se acordara de regarlas.
Where is this?Literature Literature
" Puedes regarla tú mismo "
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.