regocijarse oor Engels
regocijarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rejoice
en
be happy
Lo nuestro no es cuestionar sino regocijarse a su servicio por que son la perfección.
Ours is not to question but to rejoice in their service for they are perfection.
exult
Se vieron tentados a utilizar las energías del Pozo de la Eternidad y regocijarse con sus prácticas mágicas.
They were tempted to tap the energies of the Well of Eternity and exult in their magical practices.
be glad
Invite a los alumnos a compartir las razones que tengan para alzar sus corazones y regocijarse.
Invite students to share reasons they have to lift up their hearts and be glad.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be pleased · gloat · to be delighted · to rejoice · celebrate · triumph · amuse oneself · be happy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno debería regocijarse ante semejante posibilidad, la que no se extinguirá en el tiempo. 268.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
EL SABIO rey Salomón escribió una vez: “He llegado a saber que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien durante la vida de uno; y también que todo hombre coma y realmente beba y vea el bien por todo su duro trabajo.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationjw2019 jw2019
Requiere ser benignos, no tener envidia, no buscar lo suyo, no irritarse fácilmente, no pensar el mal, y regocijarse en la verdad.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLDS LDS
No pareces un novio que esté a...... punto de entrar en la cámara nupcial para regocijarse
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
Le llegaría entonces a Mystra el momento de regocijarse.
Stand asideLiterature Literature
¿No es eso razón suficiente para regocijarse?
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
Por ejemplo, el regocijarse del bien y entristecerse del mal son dos sentimientos estrechamente relacionados.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Una vez devueltos a su patria, era el momento de regocijarse en vez de lamentarse del pasado. (Zacarías 7:5.)
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
Pedro también enseñó a los santos a regocijarse al padecer pruebas y vituperio debido a su creencia en Jesucristo.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLDS LDS
Pero mientras el hacedor de iniquidad debe temblar, el creyente debe regocijarse.
Well, take your gunLiterature Literature
Los verbos empleados denotan tanto los sentimientos internos como la manifestación externa de gozo, y pueden tener gran variedad de significados, como “estar gozoso; regocijarse; gritar de alegría; saltar de alegría”, entre otros.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorjw2019 jw2019
El capitán Kennit, por su parte, parecía regocijarse en la gloria de su compañera.
item # (a) Acquisition costsLiterature Literature
¿Había ido para regocijarse y relamerse, o tal vez para celebrar el acontecimiento en silencio?
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Si me preguntas Los dioses han hecho esta vida para regocijarse con nuestros sufrimientos.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Regocijarse porque ha descubierto un misterio?
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
También a todo hombre a quien el Dios verdadero le ha dado riquezas y posesiones materiales, también lo ha facultado para comer de ello y para llevarse su porción y para regocijarse en su duro trabajo.
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
De particular crueldad fue la decisión de Edom de mantenerse de lado mientras sus hermanos y hermanas israelitas estaban siendo destruidos, y de regocijarse por su mala fortuna.
Number of Annexes #.Issuing authorityLDS LDS
Así lo reconoció un escritor bíblico: “He llegado a saber que no hay nada mejor [...] que regocijarse y hacer el bien durante la vida de uno; y también que todo hombre coma y realmente beba y vea el bien por todo su duro trabajo.
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
¡ Parece que no hace otra cosa más que bailar y regocijarse!
I did what you said, Uncleopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque puede que este año no haya mucho por lo que regocijarse.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Regocijarse en Cristo también es esencial, porque los ídolos casi siempre son cosas buenas.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
El rey Salomón escribió: “He llegado a saber que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien durante la vida de uno; y también que todo hombre coma y realmente beba y vea el bien por todo su duro trabajo.
Alright, love you Momjw2019 jw2019
Al oír esto los de las naciones, empezaron a regocijarse y a glorificar la palabra de Jehová, y todos los que estaban correctamente dispuestos para vida eterna se hicieron creyentes.
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
La advertencia que quisiera hacer a los miembros del Consejo de Seguridad es que a los Estados Unidos y al Reino Unido se les engañó cuando se les dijo que el pueblo del Iraq los recibiría con flores, abrazos y adulaciones y que los niños y sus madres saldrían a regocijarse con la llegada de las fuerzas de los Estados Unidos.
I can do withoutUN-2 UN-2
Solo un gurú irresponsable dejaría de regocijarse con este tiempo de esperanza.
I know how to work a ClLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.