relación estable oor Engels
relación estable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
committed relationship
Una relación estable es entre un hombre y una mujer.
A committed relationship is between a man and a woman.
firm link
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es que no conozca un montón de personas en una relación estable, pero hombre...
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Ella te dice que no puede tener una relación estable porque odiaba a su madre.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tú necesitas una relación estable, con un hombre que te considere el centro de su vida.
We were a week lateLiterature Literature
Las relaciones estables no son para mí.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Splinter Cell que tenga una relación estable se convierte en un Splinter Cell vulnerable.
But Maria can do it!Literature Literature
La típica gilipollez sobre el abogado matrimonialista en el que se puede confiar porque tiene una relación estable.
There' s no one else comingLiterature Literature
Quiero una relación estable
When did this arrive?opensubtitles2 opensubtitles2
Como una persona en una relación estable, te voy a decir.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca tuve la oportunidad de tener una relación estable.
We had to kind of change things upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que pronto yo también tendré una relación estable.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Se había acostado con más de mil y no había mantenido una relación estable con ninguna de ellas.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
La idea de Sasha de una relación estable era una cita que durara dos horas.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Rick le prometió que ni estaba casado, ni prometido, ni tenía una relación estable con nadie.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Llegando al mercado de forma individual, diferenciada y personalizada generando relaciones estables.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Common crawl Common crawl
Lo mejor que cabía esperar era una relación estable entre la producción privada y los gastos del gobierno.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
Yo estaba en una relación estable con este chico por cinco meses.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A través de las generaciones se desarrollan relaciones estables con los socios comerciales.
On the houseLiterature Literature
Nuestros ministerios de Asuntos Exteriores mantienen unas relaciones estables.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # Decembermid.ru mid.ru
¿Podría llegar a mantener una relación estable con una mujer como Marissa?
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
En aquel momento Jim tenía una relación estable, de forma que el encuentro no pasó a mayores.
Just over # minutesLiterature Literature
Además, le habían dicho muchas veces que Joe Brennan no era de los que buscaba una relación estable.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Ustedes parecen haber pasado por alto el hecho de que muchos homosexuales han desarrollado relaciones estables.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emjw2019 jw2019
Como mínimo, por las relaciones estables.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Pero ahora quiere tenerlo dentro de una relación estable con demostraciones públicas de afecto incluidas.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, no, nosotros tenemos una relación estable.
Not four months before our examsLiterature Literature
6334 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.