relampagueo oor Engels
relampagueo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flashing
El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
heat lightning
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of relampaguear.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of relampaguear.
flashes of lightning
Pues bien, el relampagueo del rayo puede iluminar, pero también puede matar.
Well, flashes of lightning can illuminate, but they can also strike one dead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
su puta cruzó las piernas y me enseñó un relampagueo de braga rosa, así que me levanté y le di al chico una cerveza.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Todo esto relampagueó en sus pensamientos en un instante.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Porque así como el relámpago, por su relampagueo, resplandece desde una parte debajo del cielo hasta otra parte debajo del cielo, así será el Hijo del hombre”.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsjw2019 jw2019
Al volver, pasó una mano por la espalda de Wayland y su sonrisa relampagueó—.
They can' t survive if they only think ofthemselvesLiterature Literature
Durante un fugaz instante, habría jurado ver cierto alivio en sus ojos, o quizá un relampagueo de deseo.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Siempre mantiene muy controlados sus sentimientos, aunque recuerdo un relampagueo de emoción con nuestra prehistoria.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
El relampagueo del Mediterráneo, la magnificencia del desierto norteafricano, la exuberante selva de Asia, la inmensidad del océano Pacífico, el horizonte sobre el que surge y se pone el sol, el majestuoso esplendor de la belleza natural de Australia, todo eso que he podido disfrutar durante un par de días, suscita un profundo sentido de temor reverencial.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersvatican.va vatican.va
—Algo relampagueó en los ojos de Etheridge—.
Prep the chopperLiterature Literature
—exclamó Elena, con un relampagueo en los ojos que le hizo recordar a Nigel que había sido heroína de la rebelión—.
Don' t mention itLiterature Literature
Thor tiene un martillo llamado Mjölner y cuando golpea con él truena y relampaguea.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
La pistola dio un sacudón, otra vez relampagueó el chispazo amarillo y sonó la horripilante detonación.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Hubo un relampagueo inusitado, deslumbrante incluso a niveles bellotianos, y el aire chasqueó y crepitó.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
# Sigo luchando llueva, truene o relampaguee
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, estos relámpagos que salen del trono de Jehová bien representan los relampagueos de iluminación que él continuamente ha otorgado a su pueblo y, más significativo aún, sus ardientes mensajes de juicio. (Compárese con Salmo 18:14; 144:5, 6; Mateo 4:14-17; 24:27.)
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisjw2019 jw2019
El semblante de Temujin era del color del plomo chino y los ojos, de un tinte de plata con relampagueos.
We both know itLiterature Literature
Con una sonrisa cautivante y un relampagueo en los alegres ojos azules, señaló el telón de la pequeña cabina.
Well, you' ve acted in haste before, sirLiterature Literature
Cuando truene... cuando relampaguee... o cuando llueva.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras miraban, una forma de alada brillantez relampagueó entre ellos y el sol.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
Se me acercó mucho, pero una luz relampagueó, sacudiendo la tierra y rompiendo el hechizo del viejo.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Un cristal relampagueó y los dedos sucios se cerraron en torno a él.
Just stay steadyLiterature Literature
Un feroz, aunque no desagradable pensamiento relampagueó en la mente de Peyrol.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Cada relampagueo de la memoria es como un rayo bajo una nube.
Put your hands above your headLiterature Literature
Ante el primer contacto, la criatura relampaguea de terror, lanzando preguntas atemorizadas.
It was greatLiterature Literature
Cuando tuvo que atravesar una extensión llana, presenció una colosal batalla, toda relampagueos y resplandor.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Su espada era conocida como al-Fehar: la que relampaguea.
I don' t know if ILiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.