rellenar lo que corresponda
complete as appropriate
rellené oor Engels
rellené
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of rellenar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of rellenar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of rellenar.
I completed
¿Puedo rellenar una solicitud genérica para puestos que no existen?
Can I complete a generic application for roles that do not exist?
I filled out
De una de esas millones de cosas que rellené en el campus.
From one of those millions of things that I fill out on campus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – – Barquillos y obleas para sellar, incluso rellenos (gaufrettes, wafers) y waffles (gaufres), con un contenido de agua superior al 10 % en peso
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
Soleras rellenas para suelos a base de resinas sintéticas con un ligante hecho de resina epoxi o resina de poliuretano o resina de polimetilmetacrilatos o resina de viniléster y rellenas de compuestos minerales de conformidad con la norma EN 13813
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?EurLex-2 EurLex-2
«Cada productor de leche, cada taller de transformación y cada taller de maduración rellena una “declaración de aptitud” registrada por los servicios del INAO, que permite a este último identificar a todos los operadores.»
How many Canadians want their children in this situation?Eurlex2019 Eurlex2019
Rellenos de carne para empanadas
This is not a minor mattertmClass tmClass
¿Es una evaluación honesta de los éxitos y fracasos de años anteriores o simple material de relleno?
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageLiterature Literature
A ello hay que añadir los incumplimientos de normas de preservación del medio ambiente que están generando las operaciones de relleno del mar, para lo que se han utilizado incluso materiales que podrían resultar tóxicos.
He hasn' t got the sense he was born withnot-set not-set
Rellena los espacios en blanco.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itjw2019 jw2019
Servicios de venta mayorista y minorista de reguladores de presión [partes de máquinas], reguladores de velocidad para máquinas y de motores, rectificadoras, remachadoras, bastidores para máquinas de bordar, reductores de presión [partes de máquinas], máquinas de relleno, acabadoras [máquinas], aparatos y máquinas de encuadernación para uso industrial, instalaciones para eliminar el polvo para limpieza
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingtmClass tmClass
Material de relleno de plumón, plumas y fibras artificiales
Why isn' t your name in the database?tmClass tmClass
Masa de relleno MC < 0,063 mm
Shh, come on.Wanna go sit down?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
¡ Está relleno de periódicos!
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roddy cogió la botella y rellenó todas las copas.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Jack le rellenó el vaso y se lo entregó de nuevo.
Let' s hope soLiterature Literature
Columna cromatográfica de líquidos, de 125 mm x 4 mm, fase reversa, C18, relleno de 5 μm, o equivalente.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Viviré dentro de casa sobre un cojín relleno de plumas... y me darán filete de ratón en bandeja de plata
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?opensubtitles2 opensubtitles2
La tradición popular considera que el origen de la aceituna rellena y frita fue una exigencia de la recuperación de la carne que se servía en los banquetes y comidas que se celebraban en las familias pudientes.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Las tres terrazas principales llevando la ciudad son artificiales, a veces usando más de 10m (33 pies) de relleno.
Can I see that Mustang?WikiMatrix WikiMatrix
Es pimentón relleno de queso.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— — Rellenos
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurLex-2 EurLex-2
Su visión era borrosa, y sus oídos se sintieron como si estuvieran rellenos con algodón.
He' s not thereLiterature Literature
Cuando se lo pusieron ya se estaba sirviendo el segundo plato, un pastel de hojaldre relleno de cerdo, huevos y piñones.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Trajo al comedor un acuario vacío y lo rellenó con una manguera conectada a uno de los grifos de la cocina.
you're gonna be all rightLiterature Literature
La diferencia negativa entre candidatas y electas se debe a que más nombres de mujeres que de hombres son ubicados en los lugares considerados de relleno y que difícilmente ocuparán cargos .
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.UN-2 UN-2
Barrera natural entre el litoral mediterráneo y la ciudad de Narbona, es este un territorio perfectamente delimitado que fue una isla hasta el siglo XIII, antes del relleno de la llanura narbonesa.
They say good- bye me here.That' s niceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ese disparo mató al paramédico, a Relleno, a Gerspach ah y Egan perdió sus piernas.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.