rellenaba oor Engels

rellenaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of rellenar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of rellenar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rellenar lo que corresponda
complete as appropriate
guiso de maíz con relleno de carne
corn casserole with meat stuffing
rellenaríamos
cifra de relleno
stuffing digit
rellene el formulario
fill out the form
factor de relleno
fill factor
controlador de relleno
fill handle
bits de relleno
flush bits
barrera tecnológica de relleno
cover barrier · seal barrier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Rellenaba los estantes de los supermercados con la misma pasión?
How many years were you in the army?Literature Literature
Kathleen le dijo que se levantara la camisa para demostrar que no se rellenaba el sujetador con pañuelos.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Rellenaba el crucigrama del Times todas las mañanas, en pocos minutos y sin perderse nunca una clave.
Prep the chopperLiterature Literature
Ese nuevo libro solo rellenaba los detalles.
Come on over here with meLiterature Literature
Dejó el Tahoe en la calle Treinta y cinco mientras rellenaba el impreso de Notificación Oficial.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Advirtió que el hombrecillo se rellenaba los oídos con algodón y se los apretaba con los dedos.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
El mensaje más bonito: lo rellenaba con lo que quería y siempre me decía «yo también».
Let' s keep goingLiterature Literature
No rellenaba tanto formulario desde mis tiempos del ejército.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él señaló a la amiga de la mujer, que se había sentado y rellenaba los impresos.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Además, en cada hospital se rellenaba una lista de verificación que indicaba los servicios de que se disponía para las supervivientes de violaciones.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWHO WHO
Este las miró por encima del hombro unas cuantas veces mientras rellenaba un formulario.
Stroke yourselfLiterature Literature
Observó a su padre mientras este rellenaba de vino la copa y de pronto no tuvo ganas de ser sincero—.
How' s everything going?Literature Literature
Apartó el edredón blanco que su madre oreaba y rellenaba cada primavera desde que tenía seis años.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
–dijo mientras rellenaba el vaso con tres dedos de alcohol.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Padre nunca los rellenaba con suficiente algodón o plumas porque le gustaba sentir la madera contra su espalda.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
Mientras rellenaba la jarra en el grifo, miró por la ventana que había encima del fregadero.
May never knowLiterature Literature
Rellenaba un recibo por el depósito de tres chelines
No, it' s not okayopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras Constance rellenaba el cheque, la empleada le explicó los términos y le pasó unos papeles.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Comparaba diligentemente el calco con la zapatilla correcta y rellenaba el pedido.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to dojust that.Literature Literature
Chiara lo observó en silencio mientras él lo rellenaba con una muda de ropa para un día de viaje.
Stay calm- Why?Literature Literature
Mientras Vanessa rellenaba la ficha de reserva, fui hacia el mostrador para que sellara mis libros.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
No estaba habituado a los hospitales, así que estuve curioseando por ahí mientras mamá rellenaba los formularios.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
—Se ve que tienes plata... —dijo Manolo mientras rellenaba el vaso con la cerveza clara.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Entonces me fijé por primera vez en lo bien que rellenaba el uniforme.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
—No lo dudo —dijo el mendigo sin comprometerse, al tiempo que rellenaba el vaso de García y luego el suyo.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.