rellenases oor Engels
rellenases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of rellenar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escucho fascinada, es como si Christer rellenase los huecos que tenía para poder formarme una imagen completa de Jenny.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
¿Quién sabe lo que habría pasado con el poder si hubiésemos dejado que rellenase una vasija impura?
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
De vez en cuando, vaciaba el contenido de su copa y extendía el brazo para que Simeón la rellenase.
No. of cylindersLiterature Literature
El otro chico empujó el vaso de cerveza para que se lo rellenase.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Cruzando las piernas, Caedmon guardó silencio, esperando a que Edie rellenase los huecos en blanco.
Commodities certified forLiterature Literature
Más que buscarla, la conjuró para que rellenase el molde que él le había creado.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Estaba empeñado en que tomase esto y lo otro, en que rellenase cuestionarios y qué sé yo...
I have no timeLiterature Literature
Mediante la cuestión quinta, el órgano jurisdiccional remitente desea saber si la respuesta sería distinta en el caso de que el propio consumidor acudiese a la empresa rellenadora de bombonas de gas directamente para cambiar, contra el pago del gas, una bombona de material compuesto vacía por una similar rellenada, o si hiciese que se rellenase de gas, contra pago, la bombona de material compuesto que ha traído consigo.
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
–Y ni loca permitiré que Cloud pague por mis errores –dije mientras levantaba el vaso para que me lo rellenase–.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Eran mensajes de phishing sencillos que pedían al cliente que rellenase sus datos y respondiese.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
La recepcionista le dio una solicitud para que la rellenase.
No, you go to hell!Literature Literature
La mujer asintió con la cabeza, respondió en letón y le entregó una tarjeta para que la rellenase.
Whatever you say, docLiterature Literature
Esperé a que rellenase el hueco, pero continuó caminando.
The idea becomes an institutionLiterature Literature
—Esto —dijo Kyan mientras indicaba por señas a la mesonera que le rellenase el cuenco— es una delicia.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Cuéntale eso a Hitler, pensó Vee, apurando su copa y tendiéndosela a Marcus para que se la rellenase.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Él, en cambio, me acercó el formulario para que lo rellenase.
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
Milo esperó a que la camarera rellenase la taza de café del hombre del Wall Street antes de acercarse.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Le dio un formulario para que lo rellenase y le dijo que podía trabajar un turno sin sueldo como prueba.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Para ingresar, se le exigió que rellenase un formulario oficial.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Sin embargo, por hacer esto mismo, a la autora del blog francés L'Irrégulière se le ha impuesto pagar ante un tribunal 2.500 euros (aprox. 3.400 dólares) por los perjuicios causados después de que un restaurante rellenase una queja.
That' s good news, right?gv2019 gv2019
Grange le pidió que rellenase unos papeles y le entregó otros tantos.
What say you?Literature Literature
En cierta ocasión, Sheila me pidió que rellenase un cuestionario insulso de una revista.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Esperó a que el hombre rellenase los formularios con sus datos, los firmó y subió al vehículo.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Le pidió a la gente que se acercara a su puesto y rellenase un cuestionario a cambio de un pin coleccionable.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
—Me dio un formulario para que lo rellenase.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.