renunciar a un trabajo oor Engels
renunciar a un trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quit a job
Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo.
I'd like to know when the best moment is to quit a job.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te aseguro que renunciar a un trabajo no es una de ellas.
They were rightLiterature Literature
Además, no tenía que haber sido fácil para él renunciar a un trabajo tan bien pagado como aquel.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
¿Por qué renunciar a un trabajo en el se puede jugar sin fin laser gratis?
Yeah, Iheard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo que es renunciar a un trabajo que sientes como parte de tu identidad —murmuró Tanya—.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
Se olvidó de que había tenido que renunciar a un trabajo que le gustaba.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
¿Como puede usted y renunciar a un trabajo tan facilmente?
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo.
Probably be a good idea if you went home, KathyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dice usted que lamenta que algunas mujeres en Europa se vean obligadas a renunciar a un trabajo profesional.
Prep the chopperEuroparl8 Europarl8
Si un hombre puede renunciar a un trabajo que le desagrada y encontrar uno mejor, ¿por qué tú no?
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
A fin de comprar la verdad, quizás tengamos que renunciar a un trabajo o profesión que nos reporta mucho dinero.
under production, orjw2019 jw2019
Puede ser invitar a alguien a salir, terminar una relación, pedir una promoción, renunciar a un trabajo, crear una empresa.
God bless youted2019 ted2019
Ella acababa de renunciar a un trabajo bien pagado a fin de poder dedicar más tiempo a sus dos hijas y a su servicio cristiano.
Why can' t we see the monkeys?jw2019 jw2019
¿Así que lo que estás diciendo es que crees que yo utilizo el hecho de que tengas dos trabajos como una razón para renunciar a un trabajo?
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para emprender el ministerio de tiempo completo debía renunciar a un trabajo muy bien pagado, pero estábamos resueltos a poner los intereses del Reino en primer lugar en la vida.
Darian drew a holiday picturejw2019 jw2019
13 A fin de emprender el servicio de precursor, quizás un esposo tenga que renunciar a un trabajo bien remunerado, o puede que la familia tenga que renunciar a algunos lujos materiales.
What will you do?jw2019 jw2019
Por eso Eva va a renunciar a un nuevo trabajo y quedarse aquí.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que los jóvenes, incluidos los que están privados del cuidado de sus padres, y los adultos tengan derecho a la libertad de renunciar a un trabajo que perjudique su salud o su desarrollo físico, psicológico, espiritual, moral o social;
We' re not aloneUN-2 UN-2
c) Que los jóvenes, incluidos los que están privados del cuidado de sus padres, y los adultos tengan derecho a la libertad de renunciar a un trabajo que perjudique su salud o su desarrollo físico, psicológico, espiritual, moral o social
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.MultiUn MultiUn
Sin embargo, parece que estos hombres no tienen intención alguna de renunciar voluntariamente a un trabajo profesional o al salario que lo acompaña.
I' d like to ask that question againjw2019 jw2019
Su mujer se había visto obligada a renunciar a una vida cómoda y a aceptar un trabajo que detestaba.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
¿Por qué trataba de forzarla a garantizarle un hogar antes de renunciar a su trabajo?
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Mi hijo vendrá a pasar un tiempo a casa, va a renunciar a su trabajo como marino y quiere buscar un nuevo empleo.
Roger that, sirLiterature Literature
—¿Vas a renunciar a tu trabajo y a arriesgarlo todo por un sueño de quinceañera?
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
¿Crees qué renunciar a mi trabajo fue un error?
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me habrias hecho renunciar a mi trabajo hace un año, antes de estar embarazada.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
656 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.