repartiremos oor Engels

repartiremos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of repartir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fecha de reparto de dividendos
date of record · record date
cálculo repartido
DDP · decentralized data processing · distributed computing · distributed data processing · distributed processing
repartisteis
de reparto de beneficios
profit sharing · profit-sharing
el reparto cambia cada tres meses
the cast changes every three months
carga repartida
distributed load
reparto proporcional de los siniestros
principio de reparto internacional de la carga y solidaridad
principle of international solidarity and burden-sharing
reparto de dividendos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los sospechosos los repartiremos por distritos, cada compañía tendrá el suyo.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
" Ayúdanos a conseguir el pedido y repartiremos contigo. "
We' re not hurting himQED QED
Luego nos repartiremos la comisión.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Eso es lo que nos repartiremos.
Failure to fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿dónde nos lo repartiremos?
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, nos repartiremos las cabezas.
Other management expenditureLiterature Literature
La repartiremos con Ud., Sr.Geechie Dan.- ¿ Sabe cuánto es?
A way of saying fuck off to your parentsopensubtitles2 opensubtitles2
Seremos discretos, lo repartiremos entre nosotros.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí —dijo—, tú ocúpate de Laing, y dame la mitad de esos números de Brockbank, nos los repartiremos.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
En primavera, nos repartiremos todo.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No. Luego lo repartiremos.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que encontremos, lo repartiremos al 50%.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartiremos entre las dos todo lo que gane... —¿Cuánto es eso?
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Cuando tengamos el dinero en nuestro poder, supongo que nos lo repartiremos.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Como siempre, lo repartiremos en tres partes.
The Agreement referred toin this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no es probable que vuelvan a comer hoy, repartiremos la comida entre ellos.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Cuando gobierne estas tierras, nos las repartiremos entre los siete que estamos en esta sala.
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartiremos con Pluthner.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartiremos la última mano dentro de una semana.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartiremos los cuerpos. Luego de matarlos a ambos.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos copiar la nota del duque y la repartiremos a miles en toda la ciudad.
IndirectlyLiterature Literature
Todos nos repartiremos el beneficio
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsopensubtitles2 opensubtitles2
Si conseguimos encontrar al comprador idóneo repartiremos el dinero a partes iguales.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Repartiremos las ganancias. Harás negocios continuamente.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repartiremos la recompensa con aquellos que se nos unan.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.