repelés oor Engels
repelés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of repeler.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay una impertinencia en los ornamentos que repele el afecto, porque el amor se adhiere alrededor de la idea del hogar.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
La melancolía atrae; el mal humor repele.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Ahora bien, resulta obvio que no repele toda la luz.
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
La luz del día nos hace daño, y si creemos estar muy cerca de la superficie pensamos en la luz y nos repele.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Estamos habituados a decir que son obra de lunáticos y sociópatas, y nos repele la sola idea de que puedan tener una explicación más allá de la demencia de sus perpetradores.
You' re looking goodProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Secretaría repele, tanto como las delegaciones, tener que recurrir a préstamos de las cuentas de las operaciones de mantenimiento de la paz terminadas, y preferiría con mucho que las cuotas se pagaran a tiempo.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationUN-2 UN-2
Ha estado expuesto a un antígeno al que repele el agua.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos también afirman que la ruda repele la peste, los ácaros y las maldiciones.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
Tras la esencia de agua de rosas se esconde un rastro de algo pungente, un penetrante olor vegetal que repele.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
A su alrededor se halla el Círculo de Poder, que repele a todo aquel que intenta aproximarse.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Pero el americano me repele físicamente, aunque no me desagrada tanto como aquel buey joven.
You volunteeredLiterature Literature
Él es quien te repele, a cuyo poder todas las cosas están sujetas.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" atrae mosquitos y repele mujeres, garantizado ".
That' s very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuanto más bismuto crea, más se repele la anomalía.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, Sandö también representa todo lo que me repele de la investigación moderna.
We' re cool, right?Literature Literature
Se utiliza además un cultivo de cobertura, el Desmodium, que repele a los barrenadores al tiempo que atrae a sus enemigos naturales, que eliminan a los pocos barrenadores que entran en el maizal.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteUN-2 UN-2
¿Te repele la gente, no quieres a nadie?
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Lleva varios años liado con LULU, que lo atrae irresistiblemente y a la vez lo repele.
It' s very exciting!Literature Literature
Sigo pensando que Zenia es un ser espiritual, aunque su predilección por Varjov, si es verdadera, me repele.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
A los vampiros les repele el olor del ajo
You' il beat the oddsopensubtitles2 opensubtitles2
Como Patán, que repele a las mujeres.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck come durante todo el día; el fondo jabonoso repele a los bichos del plato.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Y ella había dicho: —Ningún impermeable repele nunca el agua.
On the houseLiterature Literature
En cualquier caso, hay varias razones por las que a muchos jóvenes les repele la escuela.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
¿Por qué tendría que sentirse atraída la fuerza universal hacia lo que la repele?
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.