repeliera oor Engels
repeliera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of repeler.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of repeler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y parece como si ese temor les repeliera y, al mismo tiempo, les atrajese.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Parecía pálida y helada, pero desde luego no había nada en su aspecto que repeliera a ningún marido.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Ordenó al comandante de los mil que repeliera a las tribus y que se replegasen compañía tras compañía.
Oh, look at thatLiterature Literature
A medida que oprime las entradas, le pregunto: —¿Cómo diseñaste un escudo que repeliera la psienergía?
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Pero en vez de permitir que aquello me repeliera, dejé que me cautivara, ¿dónde iba yo a meterme si no?
What are you doing?Literature Literature
Pero nadie había pensado en proporcionar un mecanismo que indefinidamente repeliera a Garrard.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Era como si alguna clase de campo de fuerza los repeliera.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Después de que repeliera una huelga contra las maniobras fascistas, Bianchi fue uno del Quadrumviros quién dirigió la Marcha sobre Roma, el pseudo-golpe de estado que llevó a Mussolini como Primer ministro (octubre de 1922).
Goodbye, PappaWikiMatrix WikiMatrix
Era como si la atrajera y repeliera al mismo tiempo.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Yo uso mis pies para empujar la cara de las piedras, como si las repeliera y gano impulso.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
El trono de Ulflandia del Norte me fue confiado por el moribundo rey Gax, para que yo repeliera a los ska.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Estas pruebas se ideaban para conseguir algún material básico o pintura que repeliera a los percebes.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Lo cierto era que pocas veces había visto a un hombre cuya apariencia física le repeliera de aquel modo.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Las razones son la falta de información sobre los antígenos diana que estimularían una respuesta inmunitaria en el animal que repeliera la infección.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionscordis cordis
Es posible que lo que atraía a Enrique cuando Ana era su amante lo repeliera cuando se convirtió en su esposa.
You can' t take this now?Literature Literature
Con las sacerdotisas de Lloth despojadas de magia no había quien repeliera un ejército de muertos ni tomara el control.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Tenía un físico agradable, y no habría nada en particular que la repeliera cuando acudiese a su lecho.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Demoiselle parecía una espléndida avispa; De Keradel una especie de Peñón de Gibraltar que repeliera sus picaduras.
Given a few weeks?Tonight!Literature Literature
Lo entendería si yo le repeliera.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hipocreonte, si a tu naturaleza no le repeliera la política como al gato el agua, podrías ser mi principal candidato».
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Lo entendería si yo le repeliera
Great-- have you tested Vince' s chili yet?opensubtitles2 opensubtitles2
Nana observó a su independiente hija, y no pudo evitar que su comportamiento más bien le repeliera.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Rose lo vio menudo y con un aire felino, un poco afeminado; esperó que a Patrick no le repeliera en exceso.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Como si hasta el sonido del nombre le repeliera, el Padrone hizo aquel amplio gesto suyo que barría y derribaba.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
La gente le echaba un vistazo y luego le abría paso, como si la repeliera un aura amenazadora que él emanase.
You' re a foolLiterature Literature
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.