representables oor Engels
representables
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of representable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lo largo de su historia, los cristianos han tratado de traducir en figuras representables este saber que no sabe, recurriendo a imágenes del « cielo » que siempre resultan lejanas de lo que, precisamente por eso, sólo conocemos negativamente, a través de un no-conocimiento.
Forget some insult you wanted to hurl at me?vatican.va vatican.va
Es representado, o al menos representable, antes que el detalle de su realización.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Esta es la obscenidad tradicional, la de la inhibición sexual o social, de lo que no es representado, ni representable.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
El motivo de la admisión de lo feo era antifeudal: los campesinos se volvieron representables artísticamente.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Un ser que fuese radicalmente privado de toda identidad representable sería para el Estado absolutamente irrelevante.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Podían también hacer representable la soberanía nacional, contra Rousseau, en una Asamblea de elegidos.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
¿Cómo se podría mejorar BlooP para que Diagazul sea representable?
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
¿Debería interpretarse este límite a lo que es representable como una prohibición contra cierto tipo de representación?
You should free your subconsciousLiterature Literature
Todo espacio de Banach es finitamente representable en c0.
They run offWikiMatrix WikiMatrix
Shakespeare era un profesional del teatro tan hábil, que debía saber que ambos dramas eran altamente representables.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
El articulo argumenta en favor de introducir, en esta discusión, la distinción fenomenológica entre Kó'rper (cuerpo objetivo) y Leib (cuerpo viviente o cuerpo operativo), que - como Husserl sugirió - también puede pueden pensarse según la diferencia entre lo representable y lo irrepresentable, entre lo que no tiene papel constituyente y que desde luego puede ser sustituido, y lo que permite ser representado por otro porque es insustituible.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?scielo-abstract scielo-abstract
1/10 no es exactamente representable como una fracción binaria.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Historietas, storyboards y otras representaciones gráficas, representables ya sea electrónicamente o por otros medios
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areatmClass tmClass
Lo social cobra valor político, pero no es representable de la forma tradicional como lo era en el Estado y como la afirma ahora el régimen.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thescielo-abstract scielo-abstract
el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
Obsesión, una indiferencia que raya la estupidez, pérdida del control sobre las más elementales funciones corporales, ambivalencia sexual: las poesías de Tagenglas crean una forma de escribir de lo no-idéntico, en tanto que enuncian contenidos sobre los cuales no se deja fundar una identidad representable.
The porter just brought it inCommon crawl Common crawl
Por ejemplo el espacio curvo no es representable por ninguna imagen que sea inteligible a los sentidos.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
Quitad el nombre y el signo que lo materializa, y entonces el clan ni siquiera se hará representable.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Aquí estamos llegando a la frontera de nuestro razonamiento, al límite mismo de lo pensable y representable.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
La certeza fundamental es el me cogitare = me esse indudablemente representable y representado en todo momento.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
l) el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
· el alcance mínimo representable es ≤ 15 m;
A photographEurLex-2 EurLex-2
Uno concluye que el conocimiento de la 'estructura' está acotado por lo que podemos decir sobre los funtores representables en C. Sus caracterizaciones, en casos interesantes, fueron buscadas en los años 60, para el uso en particular en los problemas de moduli de la geometría algebraica; demostrando de hecho que estas son materias muy sutiles.
As you can plainly see, it was bloody awful!WikiMatrix WikiMatrix
Idealmente, se trata de una relación causal representable por medio de una dependencia funcional.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Dentro de un lenguaje completamente masculinista, falogocéntrico, las mujeres conforman lo no representable.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.