residuo biológico oor Engels
residuo biológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biological waste
El órgano jurisdiccional remitente menciona como ejemplo un carburante obtenido a partir de residuos biológicos.
The referring court cites as an example fuel obtained from biological waste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amputó limpiamente con el hacha las manos del chico y echó una en cada bolsa de residuos biológicos.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
A continuación, los residuos radiactivos se dividen en tres grupos: objetos, residuos biológicos y fuentes de radiación gastadas.
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
El ultrasonido recogería cualquier residuo biológico de la pistola, inclusive el tuyo.
Youneed anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo mencioné que mi compañero de piso necesitaba a alguien que se deshiciera de sus residuos biológicos.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Pero el retraso es horrible, así que me avanzaré y lo tendrás que embolsar como residuo biológico.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bolsas de residuos biológicos en las que las metieron capturaron y preservaron los restos medioambientales.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tecnología desarrollada podría aplicarse en el tratamiento de residuos biológicos domésticos junto con combustibles convencionales.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nocordis cordis
Este planteamiento se aplicará prioritariamente a los residuos biológicos.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Los investigadores trabajan en procesos destinados a convertir los residuos biológicos en productos útiles.
My long- lost buddycordis cordis
Ensayos con calderas de lecho para una combustión segura de los residuos biológicos
Your you asked him/hercordis cordis
¿Estoy tapado de residuos biológicos para que tengas de qué hablar?
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estamos llevando de vuelta a residuos biológicos.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si era así... ¿cómo es que parecía haber un sistema de eliminación de residuos biológicos aquí?
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
¿Es que existieron residuos biológicos sagrados?
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
· La gestión de residuos biológicos;
Hold on, hold on, i got somethingUN-2 UN-2
El órgano jurisdiccional remitente menciona como ejemplo un carburante obtenido a partir de residuos biológicos.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
Residuos biológicos como fuente de productos químicos industriales
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' scordis cordis
No existe una solución única para la gestión de los residuos biológicos no vertidos.
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Futura directiva de residuos biológicos
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
1a parte:«residuos orgánicos ... cantidad sustancial de residuos biológicos»
That' s enough. spare us your circus actEurLex-2 EurLex-2
Como algo olvidado de una guerra, quemados, congelados y deshelados: residuos biológicos.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Normas relativas a los suelos y residuos biológicos.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
Meteré las vísceras en una bolsa de residuos biológicos.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Normas relativas a los suelos y residuos biológicos
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEurLex-2 EurLex-2
Tampoco se impediría con ello al legislador dictar una normativa aún más estricta sobre los residuos biológicos.
Consider it... an act of friendshipEurLex-2 EurLex-2
2234 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.