residuos radiactivos oor Engels
residuos radiactivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nuclear waste
No existen casos de cooperación a nivel comunitario para el almacenamiento de residuos radiactivos.
No example exists of cooperation at Community level of nuclear waste storage.
radioactive waste
Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
The radioactive waste of the United States may be targeted in terrorist attacks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestión de residuos radiactivos
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Los residuos radiactivos serán depositados sin intención de recuperarlos.
Are you on drugs?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) Insalaciones para el procesamiento y almacenamiento de residuos radiactivos (que no estén incluidas en el Anexo I)
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
(La decisión podría estar relacionada con el almacenamiento de residuos radiactivos).
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
c) cualquier instalación de gestión de residuos radiactivos;
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
la seguridad de la gestión del combustible irradiado y los residuos radiactivos
Let' s hear it thenoj4 oj4
el depósito de residuos radiactivos en la superficie o bajo tierra sin intención de retirarlos
Could be a monkey or an orangutanoj4 oj4
Categorías de residuos radiactivos sólidos y cantidades estimadas
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employeroj4 oj4
Tipo de actividad generadora de los residuos radiactivos (marcar la casilla correspondiente
Oh yes, of courseoj4 oj4
vayan a trasladarse residuos radiactivos para ser procesados, o
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfEurLex-2 EurLex-2
MARCOS NACIONALES PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD EN LA GESTIÓN DEL COMBUSTIBLE GASTADO Y DE LOS RESIDUOS RADIACTIVOS
Yeah, so now the dear woman is in the hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anexo I, Fisión nuclear y protección contra las radiaciones, Actividades, Gestión de residuos radiactivos
The Commission shall establish whethernot-set not-set
Traslados de residuos radiactivos y combustible nuclear gastado *
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountoj4 oj4
iv. un marco legislativo para la gestión integrada de los residuos radiactivos que continúa siendo muy deficiente;
the characteristics of the batch as indicated by the testsEuroparl8 Europarl8
* FWP = Paquete final de residuos radiactivos para eliminación
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstEurLex-2 EurLex-2
c) los residuos radiactivos sólidos de mediano y bajo enriquecido se almacenan en el emplazamiento;
the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2
Directiva sobre el traslado de residuos radiactivos
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
Luke no estaba seguro de cómo robar residuos radiactivos constituía un delito de drogas.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreLiterature Literature
El problema del desecho de residuos radiactivos no será de fácil solución.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Me gustaría particularmente hacer hincapié en nuestra posición con respecto a la exportación de residuos radiactivos.
I' m resigningEuroparl8 Europarl8
«Almacenamiento definitivo»: la colocación de residuos radiactivos o combustible gastado en una instalación autorizada, sin intención de recuperarlos;
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
la gestión de residuos radiactivos y las disposiciones para su almacenamiento definitivo según los requisitos reglamentarios aplicables;
Kang San, blow on it because it' s hotEurLex-2 EurLex-2
2.2 Tratamiento y eliminación de residuos radiactivos
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
EVACUACIÓN DE RESIDUOS RADIACTIVOS SÓLIDOS DE LA INSTALACIÓN
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.EurLex-2 EurLex-2
8083 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.