respiración fatigosa oor Engels

respiración fatigosa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

labored breathing

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era evidente que había corrido para no perder el tren, y ahora se escuchaba su respiración fatigosa.
The book, the bookLiterature Literature
Pude escuchar la respiración fatigosa de Smith y también el tictac de mi reloj, en el bolsillo.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Sólo oía mi propia respiración fatigosa.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Dominik volvió a la realidad y oyó la respiración fatigosa de Chris al otro extremo de la línea.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Se oía la respiración fatigosa del moribundo; sus manos arañaban la ropa.
A very ripe oneLiterature Literature
La respiración fatigosa era otro síntoma inequívoco de la fiebre del parto.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Una respiración fatigosa, una temperatura de 41o..., parecía muy claro.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Cada vez que descubría un nuevo ultraje lo contemplaba con los ojos entornados y respiración fatigosa.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Diane oyó su respiración fatigosa.
Is there no other way for thewomen and children to get out of the caves?Literature Literature
Ponía un pie detrás del otro y por alguna extraña razón era muy consciente de mi respiración fatigosa.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
Presionó la boca contra la madera astillada para amortiguar su respiración fatigosa.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Se acercaron tanto que casi podía sentir sus respiraciones fatigosas.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Su avance fue lento, pues el anciano caballero que tenía delante andaba con increíble parsimonia y respiración fatigosa.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Y no quería que oyera los esfuerzos del personal por salvar al hombre ni su propia respiración fatigosa.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Eureka se dio cuenta de que el zumbido en el viento era el sonido de su respiración fatigosa.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Se echó atrás, no quería llamar la atención con su respiración fatigosa y su retraso.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Estaba muy pálido y se escuchaba su respiración fatigosa.
It must be wonderfulLiterature Literature
Y luego, la respiración fatigosa de Hank.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
respiración fatigosa
I don' t want you to feel obligated to comeEMEA0.3 EMEA0.3
Durante un largo rato, los únicos ruidos provinieron del agua y de la respiración fatigosa por el esfuerzo.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
Y luego se quedó inmóvil, el único sonido era su respiración fatigosa.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Los días siguientes tendrá cólicos, respiración fatigosa y debilidad de estómago.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Literature Literature
No muy lejos, oye la respiración fatigosa de Rainer.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Durante los cinco minutos siguientes, no se oye otro sonido entre nosotros que el de su respiración fatigosa.
That' s not happening eitherLiterature Literature
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.