quitar restregando
rub off
restregara oor Engels
restregara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of restregar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of restregar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hora de restregar espaldas y limpiar hendiduras.
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si no lo hacéis, os restregaré por la cara vuestros pises y vuestras cacas!
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
En consecuencia, dije lo menos que pude, y me dejé restregar la cara contra la pared de la cocina.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
No eres anticuada para restregar tu cuerpo.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacó el pañuelo y se puso a restregar el lodo de la mano herida.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Tuvo que restregar todo a fondo y esterilizarlo.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Detergentes y blanqueadores, productos para enlucir, pulir, desengrasar y esmerilar para pintores, excepto almohadillas para limpiar y restregar, así como productos de limpieza, desengrasado y pulido y desinfección para uso doméstico y comercial, excepto los destinados a pintores y para la industria de las pinturas y esmaltes
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodestmClass tmClass
No obstante, su mente se negaba a descansar, por lo tanto continuó, obligándose a limpiar, restregar y ordenar.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Walder quería restregar cada segundo que pasaba en su cara.
Oh, fucking hell!Literature Literature
La falla más frecuente en el lavado de manos se presentó en el paso de restregar la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa (18%).
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itscielo-abstract scielo-abstract
Al segundo que termino de restregar lo que sentía como cada centímetro de mi piel, giro hacia ella y espero.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Espejos de maquillaje para monederos, espejos de maquillaje para la casa, espejos, espejos de mano [espejos de baño], aplicadores de cosméticos, cepillos cosméticos, aparatos para desmaquillar, recipientes para cosméticos, esponjas faciales para aplicar maquillaje, aplicadores para aplicar el maquillaje de ojos, cepillos de maquillaje, cepillos para limpiar la piel, esponjas rasposas para restregar la piel, manoplas y almohadillas exfoliantes, cepillos de uñas, cepillos y peines para el cabello, cepillos para el baño, cepillos para desengrasar
It' s easier to cope with the sheer, but with youtmClass tmClass
¿O bueno como Se lo restregaré en la nariz de esos malditos que me hicieron esto?
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te aseguro que no hay nada que dé más satisfacción que saber que entrarás en el tribunal y restregarás la cara del oponente en el suelo de mármol.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía más que moverse, incómodo, y restregar los pies contra el suelo, como si buscara un terreno más sólido.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
Te restregarás tú mismo, estoy seguro.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Evité restregar la mano contra las dos vigas de titanio que recorrían la esfera desde la popa.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Los preliminares fueron rápidos: depilar, restregar, eliminar todo lo que sobresalía de forma desordenada.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Es como si restregaras tu felicidad por sus caras.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a pisotear a las avispas, a tratar de aplastarlas al restregar mi espalda contra las paredes.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Se lo restregarás por la cara a la primera oportunidad.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Te voy a restregar tu dinero por el culo.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frotar o restregar tus genitales contra los de tu pareja puede dar un giro estimulante maravilloso a los métodos más tradicionales de masturbación.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cirujanos piensan que son perfectos con su destreza de dedos y su restregar arriba y abajo y su aparcamiento preferente.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te lo restregaré por el culo!
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.