quitar restregando
rub off
restregaras oor Engels
restregaras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of restregar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hora de restregar espaldas y limpiar hendiduras.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si no lo hacéis, os restregaré por la cara vuestros pises y vuestras cacas!
Celestial SphereLiterature Literature
En consecuencia, dije lo menos que pude, y me dejé restregar la cara contra la pared de la cocina.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
No eres anticuada para restregar tu cuerpo.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacó el pañuelo y se puso a restregar el lodo de la mano herida.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
Tuvo que restregar todo a fondo y esterilizarlo.
I' ve never had oneLiterature Literature
Detergentes y blanqueadores, productos para enlucir, pulir, desengrasar y esmerilar para pintores, excepto almohadillas para limpiar y restregar, así como productos de limpieza, desengrasado y pulido y desinfección para uso doméstico y comercial, excepto los destinados a pintores y para la industria de las pinturas y esmaltes
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedtmClass tmClass
No obstante, su mente se negaba a descansar, por lo tanto continuó, obligándose a limpiar, restregar y ordenar.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Walder quería restregar cada segundo que pasaba en su cara.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
La falla más frecuente en el lavado de manos se presentó en el paso de restregar la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa (18%).
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyscielo-abstract scielo-abstract
Al segundo que termino de restregar lo que sentía como cada centímetro de mi piel, giro hacia ella y espero.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Espejos de maquillaje para monederos, espejos de maquillaje para la casa, espejos, espejos de mano [espejos de baño], aplicadores de cosméticos, cepillos cosméticos, aparatos para desmaquillar, recipientes para cosméticos, esponjas faciales para aplicar maquillaje, aplicadores para aplicar el maquillaje de ojos, cepillos de maquillaje, cepillos para limpiar la piel, esponjas rasposas para restregar la piel, manoplas y almohadillas exfoliantes, cepillos de uñas, cepillos y peines para el cabello, cepillos para el baño, cepillos para desengrasar
just borrowed thistmClass tmClass
¿O bueno como Se lo restregaré en la nariz de esos malditos que me hicieron esto?
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te aseguro que no hay nada que dé más satisfacción que saber que entrarás en el tribunal y restregarás la cara del oponente en el suelo de mármol.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía más que moverse, incómodo, y restregar los pies contra el suelo, como si buscara un terreno más sólido.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Te restregarás tú mismo, estoy seguro.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
Evité restregar la mano contra las dos vigas de titanio que recorrían la esfera desde la popa.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
Los preliminares fueron rápidos: depilar, restregar, eliminar todo lo que sobresalía de forma desordenada.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Es como si restregaras tu felicidad por sus caras.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a pisotear a las avispas, a tratar de aplastarlas al restregar mi espalda contra las paredes.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Se lo restregarás por la cara a la primera oportunidad.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Te voy a restregar tu dinero por el culo.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frotar o restregar tus genitales contra los de tu pareja puede dar un giro estimulante maravilloso a los métodos más tradicionales de masturbación.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cirujanos piensan que son perfectos con su destreza de dedos y su restregar arriba y abajo y su aparcamiento preferente.
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te lo restregaré por el culo!
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.