quitar restregando
rub off
restregaron oor Engels
restregaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of restregar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of restregar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me restregaron de pies a cabeza...... y me vistieron con ropa inglesa...... y luego la familia se juntó para una cena de pollo...... y eso sí que lo recuerdo
What will you do?opensubtitles2 opensubtitles2
A pesar del rechazo de las hermanas, se lo restregaron por la nariz.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Cuando los doctores me quitaron el apéndice, no me lo restregaron en la cara.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si haría frío o restregaron cubitos de hielo.- ¿ De qué hablas?
That could tell us everything that' s goin ' onopensubtitles2 opensubtitles2
Al salir por la puerta, restregaron enérgicamente el picaporte, primero Gabriel y luego Lavon, por si acaso.
Your government scientist?Literature Literature
Restregaron el interior sanguinolento con vino de palma, dejando en fermentación los recuerdos de mi carne.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Después, mis dedos extendidos se restregaron contra las paredes del túnel.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Restregaron su pecho, masajeando suavemente sus músculos casi como si supieran de sus recientemente rotas costillas.
Overall budget: EURLiterature Literature
La primera noche que él volvió fue la noche que se metieron en la escuela y se restregaron contra la pintura fresca.
Let' s keep goingLiterature Literature
Ganaron millones con nosotros y nos lo restregaron en las narices.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se levantaron, se restregaron las rodillas y dieron las gracias.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
La verdad es que yo crecí sin hogar, y hubo muchos que me lo restregaron por la nariz.
It' s illegalLiterature Literature
Restregaron la segunda esclusa mientras Peter Billings y unos pocos más los observaban desde la oficina del comisario.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Un pecho y un hombro de mujer se restregaron juguetonamente contra el brazo de Harvey.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
Más que bailar se mecieron, se restregaron el uno contra el otro y rieron.
The car is all wreckedLiterature Literature
Simplemente se pararon allí en el piso de cemento y se restregaron.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Doy gracias por el amor y la piedad que me restregaron contra el lavadero el día antes de mi nacimiento.
I brought you something from my maLiterature Literature
Varios de los lobos cazadores se restregaron a su lado, compitiendo por su atención.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Se posaron en los hombros de Larad y restregaron contra su rostro los cuerpos fríos.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
La semana pasada ciertos medios de comunicación restregaron la noticia de la caída en este edificio de munición de artillería que fue lanzada presuntamente desde la posición de las tropas del gobierno.
its production takes place in this geographical areamid.ru mid.ru
Se limpiaron las manos llenas de grasa con hierbajos y finalmente se las restregaron en los pantalones.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Se restregaron mutuamente la espalda... No, en realidad no se restregaron: se acariciaron.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Aplicando toda su fuerza a la tarea, le restregaron desde la nuca hasta los dedos de los pies.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Dentro, Hanna y Emily se restregaron los ojos.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Un pecho y un hombro de mujer se restregaron juguetonamente contra el brazo de Harvey.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.