retemos oor Engels

retemos

werkwoord

voorbeelde

Las instrucciones adicionales BRKEM en modo 8086 (NEC utiliza una notación diferente para las instrucciones que Intel y BRK en notación NEC = INT en notación Intel), y RETEM y CALLN en modo 8080 se utilizan para entrar y salir del modo de emulación.
The instructions BRKEM executed in 8086 mode (NEC used a different notation for the instructions than Intel, where BRK in NEC notation is INT in Intel notation) and RETEM and CALLN executed in 8080 mode was used to switch or return to or from the emulation mode.

Carguemos el Shellraiser y retemos a esa cosa a una revancha.
Let's load up the Shellraiser and challenge that thing to a rematch.

Actualidad Actualidad El proyecto LIFE METHAMORPHOSIS en el Especial de Bioenergía de la revista RETEMA
The LIFE METHAMORPHOSIS project in the Special number of Bioenergy of the RETEMA magazin...

Articulo técnico titulado “Nuevo enfoque en el tratamiento de un suelo contaminado por hidrocarburos: proyecto BIOXISOIL” en la revista RETEMA, n.o 181.
Technical article titled “New approach in the treatment of a soil contaminated by hydrocarbons: project BIOXISOIL” in the magazine RETAMA, no 181.

Incidencia de los impropios sobre la calidad del compost producido en las plantas de López, M., Martínez, F. X. (2017) Incidencia de los impropios sobre la calidad del compost producido en las plantas de Cataluña. RETEMA, 197, 48-54.
The impact of improper materials in biowaste on the quality of Rodrigues, L. C., Puig-Ventosa, I., López, M., Martínez, F. X., Ruiz, A. G., & Bertrán, T. G. (2019).

El contrato tiene un presupuesto cercano a los 5,0 millones de euros para los tres años de duración inicialmente previstos, NOTICIAS AEDYR Últimas noticias de Aedyr: Amplia cobertura mediática al nuevo Presidente de Aedyr, Domingo Zarzo, entrevistas en FuturEnviro, Interempresas, Retema y Tecnoaqua.
The contract has a budget of 5.0 million Euros and a planned duration of three years, with a possible extension of interviews in FuturEnviro, Interempresas, Retema and Tecnoaqua.

En cada ciudad, retemos a una persona de la clase media a igualar todas las donaciones de $15 recaudadas en la calle.
In every city, let’s challenge one middle-class person to match all the $15 donations raised on the street.

Yo propongo que nos retemos a ver a cada persona como bella, conocer a cada persona como bella y aceptar la belleza dentro de todo como una parte de nuestro ser y la belleza dentro de nosotros como una parte de ellos, y ver la unicidad de nuestra belleza y luz común.
I challenge us to see each person as beautiful, to know each person as beautiful [and] to accept the beauty within [all] as a part of ourself, and the beauty within us [as] a part of them, and [to see] the oneness of our common beauty and light.

El artículo sobre el proyecto LIFE-BRAINYMEM publicado en la revista RETEMA en su número de enero-febrero de 2015 puede descarcarse aquí BRAINYMEM_RETEMA article 2015
The article (only in Spanish) about the BRAINYMEM project published in the issue of January-February of the RETEMA magazine can be downloaded here.

¡Retemos a los niños a que se hagan nuevas preguntas!
Let’s challenge children to ask new questions!

Entonces, ¿cómo podemos hablarles de manera que los retemos a vivir acorde a lo que dice el Evangelio, sin importar cuál sea su atración?”
So how can we speak to them in a way that challenges them - no matter what their attraction is - to live a life that's in-tune with the Gospel?”

Cliente: Retema Además del cambio que se hace tan efectivo a nivel gráfico y experiencia de usuario, se ha desarrollado la última versión de nuestro gestor de contenidos, aportándole una autonomía más que notable a los administradores de la Web.
Client: Retema Apart from the change in terms of graphics and user experience, we developed for this client the latest version of our Content Manager, thus giving the client the needed independence that was mostly noted by the the Web Managers of Retema.

Al apremiarnos a que jamás retrocedamos, Nichiren nos hace un llamado para que jubilosamente retemos y venzamos nuestros problemas.
Urging us to never retreat, he calls on us to joyfully challenge and overcome our problems.

Unámonos, debatamos, retemos unos a otros.
Let’s unite, debate, challenge each other.

Presentación del artículo “Valorización integral de biorresiduos en el marco del proyecto ValueWaste” publicado en la revista RETEMA
Presentation of the article “Valorización integral de biorresiduos en el marco del proyecto ValueWaste” published in the RETEMA magazine

Marzo/Abril 2004 - Revista RETEMA No99 - AGENOPE ESP ENG
March/April 2004 - RETEMA No99 Magazine - AGENOPE ESP ENG

Recién publicado el Especial de Bioenergía 2018 de la revista RETEMA con un nuevo artículo técnico del proyecto LIFE Methamorphosis
Recently published the Special number of Bioenergy 2018 of the RETEMA magazine with a new technical article of the LIFE Methamorphosis project

PUBLICACIÓN EN LA REVISTA RETEMA: Arranca EcoElectricity, un proyecto para la valorización energética de los residuos de los procesos de destilación
PUBLICATION IN THE RETEMA MAGAZINE: Starts EcoElectricity, a project for the energy recovery of waste from the distillation processes

El Especial de Bioenergía 2018 de RETEMA, revista especializada en medio ambiente, incluye el artículo "El proyecto LIFE METHAMORPHOSIS, de residuos a biometano para el transporte" (páginas 32 – 36).
The Special number of Bioenergy 2018 of RETEMA, magazine specialized in environment, includes the article "The LIFE METHAMORPHOSIS project, from waste to biomethane for transport" (pages 32 - 36).

Publicación en revista RETEMA
Article in RETEMA newsletter

Publicación en revista RETEMA – LIFE ALCHEMIA
RETEMA journal publication – LIFE ALCHEMIA

El proyecto LIFE METHAMORPHOSIS en el Especial de Bioenergía de la revista RETEMA Noticias
The LIFE METHAMORPHOSIS project in the Special number of Bioenergy of the RETEMA magazine News

11143-06B00 no incluido en el Kit, ya que son retemes de aceite (no juntas).
11143-06B00 Not Included In the Kit As they Are Oil Seals (not gaskets).

Están aquí para retarnos y también para compartir sus dones con nosotros y para que nosotros los retemos.
They are here to challenge us, and also to share their gifts with us, and also to be challenged by us.

El proyecto LIFE METHAMORPHOSIS en el Especial de Bioenergía de la revista RETEMA - Life Methamorphosis Accesos directos:
The LIFE METHAMORPHOSIS project in the Special number of Bioenergy of the RETEMA magazine - Life Methamorphosis