retirabas oor Engels

retirabas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of retirar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

materia gruesa retirada a mano
handpick coarse material
precio de retirada
withdrawal price
retirar del mercado
retirada de la limitación geográfica
withdrawal of the geographical limitation
retiro lo dicho
Retirada
withdrawal
cuando me retire
when I retire
plan empresarial de retiro
employer pension plan · employer plan · employer-sponsored pension plan · employer-sponsored plan · employment pension plan
Partido de los Retirados de la Nación
Party of the Nation's Retirees

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Déjame refrescarte —dijo con suavidad, mientras retiraba las sábanas de su cuerpo.
You know, Before we took you in?Literature Literature
En una entrevista matutina concedida a agencias de noticias rusas, el Presidente de facto de Osetia Meridional, Eduard Kokoity, declaró que, si el Gobierno de Georgia no retiraba sus fuerzas militares de la región, comenzaría a eliminarlas
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionMultiUn MultiUn
Y si retiraba las manos, su cuerpo no tendría ninguna fuente de calor.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Mohamed los invitó a entrar mientras yo me retiraba contigo a mis habitaciones.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Quiero decir, le dije a estos bueyes hace seis meses que me retiraba, y ni uno solo de ellos dijo algo como:
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada día acudía rebosante de esperanza al reparto de correspondencia y cada día se retiraba decepcionada.
And a ciggie?Literature Literature
El ejército de Himilcón, tras haber logrado una aplastante victoria, inexplicablemente se retiraba.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Las autoridades belgas, en su respuesta a la carta de apertura, comunicaron a la Comisión que SNCB renunciaba a la contribución en especie de su participación en la sociedad TRW en beneficio de IFB y retiraba su notificación de 28 de febrero de 2005.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
Vi el puñal que retiraba, pero no la sangre.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Cuando necesitaba expansionarse se retiraba a su cuarto y hablaba con su reflejo en el espejo.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
De vez en cuando le daban masajes, y después sentía que alguien le retiraba la piel muerta de la espalda.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
La parte inferior estaba a más de cinco kilómetros bajo ellos, y se retiraba rápidamente.
Actually, it' s beena blastLiterature Literature
Jackson se retiraba de nuevo al valle.
We have to figure it outLiterature Literature
Los evangelistas nos dicen que el Señor en muchas ocasiones -durante noches enteras- se retiraba "al monte" para orar a solas.
That' s not possible, mastervatican.va vatican.va
Despertó con el ruido provocado por la marcha de una de las caravanas que se retiraba.
Inaddition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Un vecino asegura haber visto al sospechoso que se retiraba cargando un reptil con la cabeza destrozada.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
—Bueno, yo... —No te preocupes —interrumpió O’Reilly mientras se retiraba—, podrás tener la noche del viernes libre.
You fucked himLiterature Literature
Después se retiraba al cuarto de invitados para ducharse, vestirse, maquillarse y perfumarse.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIVtesting and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Acercándose y alejándose, Tathlyn amenaza y se retiraba montando un espectáculo.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Gregor vio cómo uno de los facultativos cerraba loa dedos de Ivan y retiraba la mano.
View New Top ViewLiterature Literature
Además había un plan detallado, con cifras, que describía las medidas que AKZO aplicaría si ECS no se retiraba del mercado (véanse los apartados 76 a 82, 115, y 131 a 140).
which enables him to heal rapidlyEurLex-2 EurLex-2
Lucien advirtió que su amigo no lo retiraba—.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Mientras se retiraba a Siracusa, parte del ejército griego se rebeló y ocupó Siracusa, Dionisio, más adelante logró recuperarla.
We' il leave you alone for a few minutesWikiMatrix WikiMatrix
La cathar asintió conforme se doblaba y retiraba el rifle bláster del guardia a sus pies.
Let me get my jacketLiterature Literature
Al anochecer, me retiraba a mi recama, un minúsculo dormitorio donde leía a la luz de una vela o una linterna.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.