materia gruesa retirada a mano
handpick coarse material
retirarais oor Engels
retirarais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of retirar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of retirar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mi hermano me ha dicho que esta noche no irá a vuestra cama, que suponía que quizá sería tarde cuando os retirarais.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
—Difícilmente podría yo requeriros que os retirarais —replicó ella—.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Se os ordenó que retirarais el cuerpo.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Y aun cuando vos os retirarais, yo insistiría en que fuerais mi esposo por despecho.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
¿No has oído gritar al almirante Vance por el comunicador para que os retirarais?
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Cuando os dije que os retirarais, lo decía en serio.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me apostaría algo a que si los dos os retirarais la capucha, vería que ninguno de vosotros tiene el pelo dorado.
I love you too, sisLiterature Literature
—A pesar de todo, sire, sería prudente que os retirarais fuera del radio de acción de los cañones.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Sería mejor que os retirarais a vuestros aposentos mientras los hombres discuten este tema.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
—Majestad, sería conveniente que os retirarais.
There' d be eight others leftLiterature Literature
¿Recordáis que os pedimos que os retirarais?
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
—Sería mejor que os retirarais con nosotros, capitán.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
—Si hubiera dejado que os retirarais sola.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros. Ciertamente, os ha perdonado.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros.
A stupid questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros. Ciertamente, os ha perdonado. Alá dispensa su favor a los creyentes.
How do I know this isn' t just another trick?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros.
As you all know, His Eminence was once a student hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No abandonéis este sueño y esta realidad porque está mucho más cerca ahora, y aun cuando reconocéis dentro de vuestro mundo los vastos cambios que están ocurriendo, veréis todo un movimiento, como si retirarais la funda que cubría al mundo y la colocarais allá y esa funda se convirtiera en la verdad y la realidad superiores en las que habéis vivido.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.