retrato panorama
retratarán oor Engels
retratarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of retratar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of retratar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peter decidió pedir a doce artistas británicos que retrataran a un miembro del grupo.
Why don't you come inside with usLiterature Literature
En 1998, la Casa de la Moneda de Estados Unidos realizó una competencia de diseño limitada para el nuevo dólar, invitando a 23 artistas a presentar diseños que retrataran a Sacagawea en el anverso y al águila de cabeza blanca en el reverso.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingWikiMatrix WikiMatrix
Este retrato es del Conde Roberto de Montesquiou, un petimetre vanidoso al que le encantaba que lo retrataran.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Retratarán, a través de sus acciones y reacciones, la cara de una compañía feliz y vibrante.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
—Quizás alguna, pero muy pocas, porque con lo linda que era, a la madre no le gustaba que la retrataran.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Mi preocupación es cómo me retratarán porque yo tengo más problemas con mi imagen que tú.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas figuras de la alta sociedad hacían que los retrataran con atuendos exóticos.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
¿Cree que nos retratarán en los diarios?
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me apresuré para decirles a los Manion que bajo ninguna circunstancia permitieran que les retrataran.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Qué extraño que la retrataran con un niño y una espada.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gerencia de Nueva York quería que los palestinos e israelíes se retrataran entre sí de una manera humanizadora.
That' s what myProjectSyndicate ProjectSyndicate
Entonces hice que te retrataran para que tú siguieras siendo joven, y yo contigo.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
La imagen del «ET» es simbólica, porque los Chitauri prohibieron a las personas que los retrataran como realmente son.
Let' s find someplace elseLiterature Literature
¿Por qué había elegido Edmund que lo retrataran para la posteridad ataviado con un atuendo tan poco convencional?
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Confío en que retratarán como te pedí, quiero decir: a la manera francesa.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
La Compañía Mutual anuncia cinco bobinas adicionales... que retratarán un guión escrito especialmente
Done at Brussels, # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de que nos retrataran, éramos más jóvenes.
Her mother diedLiterature Literature
Pero ahora, la guerra contra el terror permitió que los políticos como Blair retrataran una nueva gran visión del futuro.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio decía el tipo de cosas que suscitaran piedad o me retrataran como a un valiente.
Why not the nine- circle?Literature Literature
La Compañía Mutual anuncia cinco bobinas adicionales... que retratarán un guión escrito especialmente...
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez sea rico y quisiera que la retrataran.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
Estaba tan habituado en su ilusión a que lo retrataran que adoptó esa postura romántica.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Y existió una joven llamada Jennie que posó para que la retrataran.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Me estás diciendo que mamá no quiso estar dos semanas posando en traje de gala para que la retrataran?
But I just don' t see itLiterature Literature
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.