Segunda base consolidada y revisada de negociación
Second Revised Consolidated Negotiating Basis
reviséis oor Engels
reviséis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of revisar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of revisar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El equipo ocho desea que reviséis sus registros.
Arch your back!Literature Literature
Os recomiendo encarecidamente que reviséis con detalle si faltan algunas otras sustancias.
Member States shallLiterature Literature
Luego prepararé una hoja de términos para que tu madre y tú la reviséis.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Ahora quiero que lo reviséis y me digáis si hay que cambiar algo.
Maybe it' s not the best wayto end our show, though?Literature Literature
—Mañana daremos un vistazo a algunas naves auténticas en el hangar, así que quiero que reviséis vuestros manuales.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Necesito que me reviséis una matrícula, por favor.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordad este truco cuando reviséis vuestros montajes.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
—Quiero que las tres reviséis todo lo que pone este libro.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Os sugiero que reviséis con atención sus archivos, y que os preguntéis: ¿quién lo estaba manipulando?
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
¡ Quiero que reviséis el edificio planta por planta, ya!
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mañana echamos un vistazo a algunas naves auténticos en el hangar, así que quiero que reviséis vuestros manuales.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
¿No es algo que reviseis?
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mañana echamos un vistazo a algunas naves auténticos en el hangar, así que quiero que reviséis vuestros manuales.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Así que os recomiendo mucho que reviséis esto también, hay mucha más información en la web.
Please,I' m not used to being interruptedQED QED
—Quiero que Yuan y tú lo reviséis.
Toddy, what are you up to?Literature Literature
Para aquellos que os interese, recomiendo que reviséis los ejercicios de entrenamiento JUSTIN que son para entrenar el oído y que os ayudarán a desarrollar una de las habilidades más importantes en la guitarra, la habilidad de transcribir, ser capaz de escuchar algo y encontrar cómo tocarlo en el instrumento.
And I have time to think about thingsQED QED
Es imprescindible que reviséis bien dicha lista y me digáis a quién podéis traer al AFP.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
—Os pido que reviséis mi historial en el senado —dijo, y clavó el índice sobre el podio para remarcar sus palabras—.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
—Vosotros dos, más vale que reviséis vuestros modales militares —dijo con voz ronca—.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
De este apartado es especialmente interesante que reviséis el apartado de “snapping” que permite crear entidades que se conectan entre sí.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El GICS se reserva la facultad de cambiar, modificar, añadir o eliminar en cualquier momento la información expuesta en la página web, por lo cual os aconsejamos que reviséis periódicamente esta página para permanecer al corriente de los cambios efectuados.
Could we have a word?Billy Martin is dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os aconsejamos que reviséis varias veces que vuestra documentación está en regla ¡especialmente la fecha de caducidad de vuestro pasaporte! Recordad que los documentos que tendréis que llevar con vosotros para la facturación son el billete del crucero y vuestros documentos de identidad (DNI y pasaporte).
You volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os animamos a todos a que lo reviséis.
Have they never seen flies circle the head of a man before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importantes que les reviséis con mas regularidad las orejas.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debéis de tener en cuenta que este fichero variará dependiendo de la versión de Android que se encuentre instalada en vuestro dispositivo, por lo que es primordial que lo reviséis en Ajustes antes de hacer nada.
That is what we tried to get this minister to do at committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.